viernes, 14 de agosto de 2009

30 Días en el INPE Cap.6 Las entrañas del monstruo


La experiencia vivida por el coronel en retiro de la policía y abogado, Benedicto Jiménez, durante los 30 días que estuvo como presidente del Instituto Nacional Penitenciario del 3 de febrero al 4 de marzo 2007.

LAS ENTRAÑAS DEL INPE Y EN LURI TODO TIENE PRECIO

No es fácil conocer las entrañas de un monstruo como es el INPE.

Todos los años habían quejas de que el presupuesto era pequeño para cubrir las necesidades elementales , pero en realidad, esta institución maneja un aproximado de 182 millones de nuevos soles anuales ; dinero que bien invertido, se pueden hacer maravillas, claro está, dándole prioridad a los gastos e inversiones y evitando que se pierda en los bolsillos de los altos funcionarios .

A nivel nacional, el INPE administra 84 penales; de los cuales, 31 son para mujeres.

Está estructurado en ocho direcciones regionales (Lima, Chiclayo, Huancayo, Arequipa, Cusco, San Martín, Pucallpa y Puno); todas, unidades ejecutoras, o sea, manejan sus propios presupuestos que los convierte en pequeñas islas con respecto a la Sede Central .

Del total de trabajadores que tiene el INPE, 2,600 estaban abocados a labores de seguridad ( bajo el régimen 24 x48 horas).

Esta situación reduce a tercio la disponibilidad real del personal encargado de la custodia en los penales, que a todas luces , no permite cubrir los puestos necesarios que acarrea riesgo y vulnerabilidad en cuanto a la seguridad de los penales.

Los trabajadores penitenciarios son la última rueda del coche, cumplen sus labora sometidos a rotaciones abusivas , contraviniendo la Ley de Carrera Administrativa , no cuentan con programas de higiene mental que permita “desmimetizarlos” , no se les renovaba uniformes desde hacía dos años , se les daba la misma alimentación de los internos, no contaban con un centro de esparcimiento y programas de viviendas ni programas de promoción cultural, deportivos, turísticos, vacaciones útiles.

Y, algo más, carecían de cunas y centros educativos para sus hijos; en resumen, trabajaban en situaciones paupérrimas y abandono total; no obstante que esta ocupación ( agente penitenciario), por su misma naturaleza, debería ser bien remunerada porque considerada de alto riesgo al estar en contacto permanente con personas privadas de libertad , al realizar sus labores en ambientes de alta violencia y ser una profesión de riesgo por desempeñarse en ambientes donde fácilmente pueden contraer enfermedades contagiosas , tales como el TBC , TBC multidrogo resistente y el VIH-SIDA.

Al ser considerada “población puente” ( entre la cárcel y la comunidad ), los agentes penitenciarios exponen a sus familias a riesgos latentes porque al contagiarse de enfermedades , pueden transmitirlas a sus seres queridos, muchas veces, sin darse cuenta .

En el año 2007, existían rumores por confirmar que algunos trabajadores del INPE habían sido contagiados con TBC , como resultado de la labor cotidiana realizada con este grupo poblacional.
La brecha abismal entre los sueldos de funcionarios y agentes penitenciarios, generaba malestar, angustia, tensión , soterrados enconos .

Consideraban que los recién llegados les quitaban espacio, el aire, la costumbre y los desplazaban a cargos de menor nivel o los enviaban a las “refrigeradoras” (oficinas de Medio Libre ).

Esto motivaba la salida subrepticia de información a la prensa , principalmente , de las listas comparativas de sueldos , tanto de los funcionarios, empleados como de los agentes , para que la opinión pública se enteren de que ellos ganaban sueldos de hambre, mientras los funcionarios estaban en planillas doradas del PNUD.

En esta institución, como en la mayoría de las instituciones del Estado, impera la cultura de la sospecha, el chisme, el rumor, las zancadillas, la venganza.

Se acentúa más esta situación anómala, cuando un trabajador antiguo es desplazado por otro, recién llegado, quien gana el doble o cinco veces más.

Una cosa es que te lo cuenten; otra , que lo veas con tus propios ojos.

Estoy seguro que muchos conocen los penales desde afuera, han visto sus grandes paredes. Algunas veces han tenido oportunidad de ingresar para visitar algún familiar o amigo que tuvo problemas con la justicia; otros , sólo han llegado hasta la oficina del director o invitados en alguna inauguración de obras, después se retiran, tapándose las narices de manera simulada para no sentir el hedor nauseabundo que invade la mayoría de sus ambientes .

En los penales, como en nuestro país, muchas veces la realidad supera a la fantasía o la imaginación.

Por ejemplo, en el año 2007, había un pabellón de internos en Lurigancho que contaba con un solo baño utilizado por un aproximado de 200 internos.

Bueno sería que por lo menos sea un baño limpio y decente, era un hueco hecho en plena tierra, en donde dejaban sus excrementos, cogiéndose fuertemente de unas barandas para no caer en él .
En el penal de “Castro Castro”, la cocina principal está inundada de un barro negrecido , maloliente , que si caminabas en él, te cubría los pies , mientras unas ratas gordas , pasaban raudas y sigilosas .

La mayoría de los diagnósticos que ser realizaron sobre la problemática de los penales , eran más teóricos que reales .

Muchos de los que hicieron los diagnósticos nunca habían pisado un penal , no conocen sus características, necesidades, problemas de los internos, sus experiencias de vida, sus posibilidades , limitaciones , así como el contexto microsocial , económico y cultural, en el que se desenvuelven dentro de los establecimientos penales .

Para la mayoría de peruanos , las cárceles en nuestro país son escenarios desconocidos , peligrosos y si quieres conocer lo que realmente pasa detrás de sus muros, tienes que visitar los pabellones, entrar a sus cocinas, conversar con los delegados, caerles de manera inesperada y sorprenderlos. No vayas cuando la mesa está servida y te sacan los manteles limpios .

En una de las tantas visitas que hizo el coronel a los penales, un reo rematado le sugirió de que debía organizarse , de vez en cuando, excursiones con jóvenes pandilleros y llevarlos a realizar un periplo por los pabellones de Lurigancho y que vean con sus propios ojos lo que les puede suceder en un futuro , si es que no enmiendan sus conductas .

Que esa sería la manera más eficaz para prevenir el pandillaje o evitar que los jóvenes terminan en la delincuencia.

Visitando los penales, el Jefe del INPE, había llegado a la conclusión de que era un error pretender implementar una misma política rehabilitadota en todos los centros penitenciarios sin tomar en cuanta sus peculiaridades . Cada penal tiene su propia personalidad. Los internos de Lurigancho no son iguales que los internos de Castro Castro o San Jorge o Piedras Gordas.

La doctora Mavila, con gran satisfacción, antes de despedirse me entregó el Informe Final de la Comisión Multisectorial , creada mediante Resolución Ministerial 336-2006-PCM, que se encargó de evaluar la problemática del sistema penitenciario.

Este informe contenía propuestas de urgencia en cuanto al problema e la sobrepoblación, infraestructura, salud penitenciaria, seguridad penitenciaria, institucionalidad , corrupción y fue presentado en octubre del 2006 .

Lo consideran como la panacea para la solución de la crisis penitenciaria, tal esa así, que todos los años nombran una comisión para hacer seguimiento a las recomendaciones del informe , integrada por el viceministro de Justicia y el Presidente del INPE.

La comisión enfatiza en su diagnóstico que la situación del sistema penitenciario en nuestro país atraviesa por un proceso de crisis que tiene larga data y que algunos problemas más álgidos han sido expuestos. Pero, sin embargo, las carencias , el drama que se vive en las cárceles, supera todo análisis posible.

El coronel había revisado la lista de personalidades de la comisión( nueve en total), procedían de diferentes sectores. A la cabeza de la comisión estaba el conspicuo Ingeniero, Manuel Chau Elías , Secretario de Gestión Pública de la Oficina del Primer Ministro, seguida por la doctora Rosa Mavila León , representante del INPE; todos, estudiosos , conocían el tema.

Estaba seguro que se habían dedicado sus mejores años a estos menesteres .

La mayoría eran abogados, psicólogos, sociólogos, antropólogos, etcétera.

Ya se los imaginaba trabajando el informe en cómodos ambientes refrigerados, sentados en mullidos sillones de cuero, algunos mozos, de vez en cuando, se les acercaban para serviles cafés, agua o galletitas.

Pero, hubiese sido ideal que estas personalidades se hubiesen trasladado , siquiera una vez, a uno de los ambientes del penal de Lurigancho, la cárcel simbólica-diría emblemática- porque si logras solucionar el problema de hacinamiento y corrupción que existe en el Penal de Lurigancho , los otros problemas son papallitas .

Lurigancho tenía en el 2007 un hacinamiento de 360%, con la infraestructura colapsada, donde era imposible realizar labores de tratamiento. Imperaba la inseguridad, la corrupción operativa , administrativa y solucionar su problemática era todo un reto para cualquier gestión o presidente del INPE.

Al coronel le hubiese gustado ver que los miembros de la comisión multisectorial que realizaban el diagnóstico, se den tiempo para visitar uno de los penales , con el fin de sentir ese extraño temblor y ansiedad que se siente cuando le das la mano a un enfermo terminal de VIH-Sida , que se encuentra postrado en cama; que sientan como sus zapatos se hunden en el barro negruzco, pestilente , que llega hasta los tobillos, abombado , del comedor del penal de “Castro Castro”.

Que visiten el Pabellón 21 de Lurigancho donde duermen 200 internos llamados “refugiados” o expulsados de sus pabellones por ser la escoria entre las escorias, encima de pedazos de cartones, algunos de ellos se mueren de TBC o de VIH-Sida, que se crucen con las vidriosas miradas de los drogodependientes al interior de los establecimientos penales, que visiten los pabellones de los centros penitenciarios gemelos de Aucallama (Huaraz) y Cañete, que se reúnan con los delegados de los pabellones de San Jorge, Sarita Colonia o Piedras Gordas para escuchar sus reclamos, recibir las sugerencias o recomendaciones con la finalidad de acelerar sus procesos o mejorar los servicios.

Hubiese querido decirles a los miembros de esta comisión , que estoy seguro, nunca pisaron una cárcel para conocerla desde adentro, que jamás hundieron sus zapatos en el lodo maloliente de las cocinas de los pabellones, donde se abyecta la condición humana , donde el ser humano se hunde en la miseria moral, la desesperación , solo aspiran sobrevivir en medio de sus desgracias y desdichas, encadenados a la pasividad , al inercia, con las miradas perdidas en el vacío, encadenada la conciencia de libertad , que no se puede elaborar un verdadero diagnóstico desde una oficina con aire acondicionado.

Después de visitar por lo menos 30 centros penitenciarios en distintos lugares del país, he llegado a la conclusión que por el momento, en las cárceles peruanas no se reforma al interno, no se le rehabilita , no se le readapta, y que esa frase que está escrita en el ingreso al penal de Cañete tiene mucho de verdad : “Las cárceles en nuestro país son lugares donde no existe una línea divisoria entre lo que significa civilización y barbarie”


TODO TIENE UN PRECIO EN LURIGANCHO

El penal de Lurigancho es emblemático y si algún día , el jefe del INPE logra solucionar los problemas que tiene este panel , el resto es papallita .

El principal problema de este penal es el hacinamiento, catalizador para que exista desgobierno y corrupción .

Esto hace que se deteriore la infraestructura , que no exista orden, disciplina, que no se logre la rehabilitación y reeducación, que exista escasez de personal de policías y agentes penitenciarios que no puede cubrir al cien por ciento la seguridad, tanto externa como interna.

Es tanto el problema de hacinamiento en este penal que fue declarado por Defensa Civil ( Informe Técnico IR Nº 04778-2003 ) que estaba al borde del colapso por la sobrepoblación.
Los experimentados y viejos agentes penitenciarios recomiendan que un penal para ser controlado y administrado convenientemente no debe superar los 2,500 internos , pero el penal de Lurigancho hace tiempo que superó esta cifra .

Esta situación viola el derecho constitucional que tienen los internos ( procesados y sentenciados) de ocupar establecimientos adecuados( Art. 139, inciso 21), o sea, seguros, limpios, ordenados, con servicios higiénicos acorde con la condición de seres humanos, alimentación buena y balanceada, salud, tratamiento en base al trabajo para su rehabilitación .

Pero , nada de esto se cumple.

Es por ello que este penal se ha convertido en un reto permanente para cualquier nueva gestión.
Su nombre técnico es Establecimiento Penitenciario de Régimen Cerrado Ordinario Lurigancho( EPRCOL) , pero en realidad, eso de “ régimen cerrado “ es puro cuento .

Este penal no tiene nada de “cerrado” o “especial” porque se ha convertido en “tierra de nadie”, existe un desgobierno total , empezando porque nadie sabe a ciencia cierta cuántos presos existen en Lurigancho o cuántos han desaparecido o han sido enterrados clandestinamente en los tantos huecos, canales o subterráneos que han construido los mismos internos .

En el papel, la fría estadística arroja que habitan – o al menos habitaban hasta la fecha que estuvo el coronel Jiménez como presidente del INPE-, 9,106 presos; de los cuales, 7,562 estaban en la situación de procesados y 1,544, como sentenciados.

Si la capacidad de albergue de este penal era de 2,700 presos, ya se imagina uno la sobrepoblación o hacinamiento que existe en este penal .

Es considerado una “papa caliente” en donde impera la corrupción, a vista y paciencia de las autoridades , en donde todo tiene su precio . Y si no se vende el aire , es porque aún no han descubierto la fórmula para hacerlo.

Es el penal en donde los internos tienen la mayor cantidad de armas por pabellón . Allí se puede encontrar desde punzones, pistolas, revólveres, granadas de mano, hasta Mini Uzi y retrocargas.
El hacinamiento y la corrupción, que campea por todos lados, ha convertido a este penal en una “bomba de tiempo” , siempre con la mecha encendida.

En momentos que el coronel terminaba el relevo con la doctora Rosa Mavila, el diario La República publicó un reportaje bastante crudo sobre la situación de este penal , titulado : “Todo tiene un precio un Lurigancho”.

En el transcurso de la siguiente semana , confirmé que era cierto toda la información que había obtenido el periodista César Romero de La República después de entrevistar a un “Jorge” , ex delegado del Pabellón 6 , el mismo que había purgado condena de ocho años y salía en libertad.
Cuando conversé con el nuevo director del penal de Lurigancho, la subdirectora y la jefe de tratamiento, Raquel y Yolanda- respetables y encallecidas funcionarias del INPE, que todos los días lidian con avezados delincuentes en Lurigancho-cruzaron miradas, pero no asintieron ni negaron nada sobre la información que había obtenido La República.

A través de las visitas y reuniones con delegados y entrevistas a familiares e informantes, comprobé que el periodista se había quedado corto en cuanto a lo que había publicado. Todo era cierto y toda esta maquinaria corrupta funcionaba a la perfección, no sólo en Lurigancho sino también en otros penales como Castro Castro , San Jorge , Sarita Colonia (Callao).

La cadena de corrupción empieza desde el primer eslabón, la Carceleta del Palacio de Justicia, en donde el detenido paga por su primera clasificación a cargo de una junta de tres empleados del INPE( asistenta social, abogado y psicólogo).

Se calcula que este primer pago fluctúa entre 400 a 500 soles para que puedas ser trasladado al penal que desea el preso o donde se siente más cómodo y seguro.

La mayoría se pelean por ser enviados al Penal “San Jorge”, ubicado a dos cuadras del Parque Universitario, donde van los presos primarios o aquellos que son detenidos por primera vez .
Si no puedes negociar, te pueden derivar a Castro Castro o Lurigancho.

En este último lugar , pasas la primera noche en el lugar conocido como “La Lata”, en el primer piso, al lado de la Alcaldía; un lugar sucio y húmedo , convertido en orinal público sin control porque los presos orinan en el suelo.

La segunda clasificación para el envió a los pabellones, está a cargo del personal de tratamiento y del Alcaide de turno .

Se realiza al día siguiente de la llegada a Lurigancho , donde los internos están distribuidos en dos zonas de internamiento; una de ellas , donde están los pabellones antiguos es conocida como “ Zona Antigua” ; la otra, es en donde están los pabellones nuevos acondicionados con talleres para trabajar o área de salud.

La zona antigua cuenta con 16 pabellones, cuya población promedio por cada pabellón supera los 800 internos; el doble de su capacidad real .

En el Pabellón 1 están los menores de 21 años que son considerados “carne para los leones”.

En el pabellón 3, los procesados por violación.

En el pabellón 5, los primarios o los que tienen una sola “cana”. En los pabellones 6, 7 y 9 , se ubican cómodamente y en “celdas doradas”, los narcotraficantes . Y finalmente, en los pabellones 11-A y en el 11-B, los secuestradores y los que han sido policías, respectivamente .

Si el nuevo tiene algún amigo , conocido o alguien lo recomienda para ser destinado a algún pabellón donde puede encontrar protección, paga 50 nuevos soles al Alcaide de turno para que te envíen hacia allá ( por ejemplo, “Chalaco” o del Callao) ; en caso contrario, tienes que pagar 150 nuevos soles para que te envíen a cualquier pabellón de tu elección .

Apenas ingresas al pabellón elegido o que te han elegido, vuelves a pagar 50 nuevos soles al Alcaide, encargado de dicho pabellón por “derecho de piso” y un nuevo sol por cada servicio de guardia que ingresa ( el servicio de guardia cambia dos veces por semana) ; además, 150 nuevos soles al comandante por la tarjeta de permanencia y 250 nuevos soles , al delegado del pabellones. El último pago lo puedes hacer al contado o en partes.

Si no te gusta el pabellón elegido o donde te ubicaron y quieres cambiarte a otro, puedes hacerlo pagando 50 nuevos soles al Alcaide del pabellón que intentas dejarlo y sol por cada puerta de control que tienes que pasar para llegar al nuevo pabellón.

Si no tienes dinero o te resistes a pagar, simplemente te votan del pabellón y pasas a ser parte del batallón de “refugiados” ( 40% de los presos están en dicha condición) y la pampa se convierte en tu cama .

Pasas a la condición infrahumana, comiendo restos de comida y durmiendo encima de cartones o pedazos de frazadas o donde te coja la noche.

Muchos “refugiados” prefieren hacerlo en los techos de las edificaciones porque se sienten más seguros y se convierten en “gatos techeros”; algunos han caído al primer piso en pleno sueño, lo recogen, los llevan al hospital para confirmar su deceso y luego los entregan a los familiares , uno menos de las frías estadísticas que nunca están actualizadas.

Las celdas también tienen precio que fluctúan entre 1,500 a 3,500 nuevos soles.

Existen pabellones donde por el hacinamiento, los espacios en las celdas hace tiempo desaparecieron y los presos se las ingenian para construirlas artificiosamente , utilizan su ingenio, todo sirve, palos, viejas frazadas, maderas, al final , una celda destinada para ocho, se multiplica para 15 o 18 presos.

Pero, el 70% de los internos duermen en pasadizos porque las celdas y pabellones ya tienen dueños.

Con dinero y contactos se puede comprar en los penales desde armas, drogas, licor, televisor, frió bar, cerveza, wisky, el trago que uno quiera, microonda, Coca Cola de litro o medio litro, etc.

Los policías y agentes penitenciarios se encargan de pasar los celulares ( malogran las cabinas telefónicas y cobran 100 soles por una especie de alquiler ), el trago, las armas, etc.

Las tiendas y restaurantes que existen en el penal son de los internos, el Alcaide los autoriza, pero hay que pagar, empezando por los proveedores de estos locales que pagan para ingresar los productos permitidos ( jueves y viernes pasando tres controles : externos , intermedio e interno).

Las reyertas , que han tenido como consecuencia muertos y heridos , son promovidas por terceros que buscan el control , poder en un pabellón y con ello, lucrar u obtener ganancias traficando con la alimentación general , drogas y alcohol, entre otros, u obtener apoyo para futuras elecciones generales , ya no ser realizan con armas blancas como antes sino con armas de fuego como en el antiguo oeste.

¿Qué hacer con el penal de Lurigancho?

Como es un penal ingobernable, la solución demanda toda una estrategia y nada mejor que aplicar un antiguo principio maquiavélico “ divide y reinarás”.

Empezar por dividir el penal en dos o tres partes; en cada pedazo , ubicar no más de tres mil internos , contando con su propia administración , servicios complementarios que un pena requiere para su funcionamiento :cocina, talleres, centro médico, etc.

Claro, dividir Lurigancho suena como algo fácil , pero en realidad en complejo y requiere poner en juego , no solo negociación y presiones escalonadas en reuniones con los delegados de los pabellones, sino fino tacto diplomático, hasta lograr el objetivo : crear Lurigancho 1, Lurigancho 2 y finalmente, Lurigancho 3.

¿Para qué sirve la negociación?

El hampa en Lurigancho está organizada en una especie de estructura jerárquica, vertical, donde también encajan los policías y agentes penitenciarios.

Como todo sistema engarzado por finos hilos en una trama de años tejido por la corrupción, existe un “ punto de equilibrio”, que cuando se rompe o desborda por algún lado ( ejemplo, un taita quiere apropiarse de un pabellón que ya tiene dueño), se desata la violencia, las reyertas, los motines, etc.

Otro factor de ruptura del punto de equilibrio se da cuando sale libre un delegado, un taita o cuando no se ponen de acuerdo en el reparto del dinero obtenido como producto de algún secuestro planificado desde el interior de la prisión con los contactos externos.

Aunque parezca increíble, pero es real, la negociación para dividir Lurigancho tenía que hacerse con los delegados de los pabellones, pero sabías o presentías que el verdadero poder detrás del trono eran los “taitas”,algunos de los cuales no daban la cara, pero estaban pendientes de todo acuerdo tomado en las reuniones de delegados .

Cuando el coronel asume el cargo de presidente del INPE, se estaba construyendo un muro para dividir el penal , pero que se paralizó por dos motivos : la falta de presupuesto y los delegados pedían que se cumpla primero los acuerdos que habían firmado con la doctora Mavila , entre los que estaba, cumplir con los acuerdos del acta firmada antes de dividir el penal con el muro de 50 metros ( se había avanzado 20 metros ).

Cuando lo delegados y “taitas” se dieron cuenta sobre la construcción del muro y se enteraron de la división del penal , protestaron y empezaron amenazar con un motín ; entonces, Rosa Mavila, se vio obligada a reunirse con los delegados y firmar un acta de compromiso donde se comprometía que antes de terminar el muro y dividir el penal, debían construir los servicios que requerían la parte antigua del penal , además de una losa deportiva con auditórium; pero sobre todo, paralizar la construcción del muro que era conocido por los internos como “ el muro de la discordia”.

Los delegados de pabellones no aceptaban la división porque atentaba contra sus intereses ; en realidad, sabían que el objetivo era quitarles la presa de los dientes( jóvenes delincuentes a quienes han prostituido ) y pasarlos a Lurigancho 2 donde se construía dos nuevos pabellones .

De acuerdo al plan, en julio debería estar dividido el penal en dos y en el nuevo, iba a trasladarse a los “grupos vulnerables” (delincuentes primarios, adolescentes, ancianos, enfermos).

La división del penal era el primer paso para atacar frontalmente el hacinamiento y poco a poco, recuperar el principio de autoridad, luego, debían adoptarse otras medidas .

Se debía proseguir con el plan de construcción, remodelación y ampliación de los pabellones y servicios higiénicos. Para construir, el INPE contaba con dinero fresco . Durante el 2007 , la Dirección General de Infraestructura contaba con los recursos provenientes del FEDADOI y del Schok de Inversiones ( 5 millones de soles ) y estaba avanzado el trámite para conseguir un crédito suplementario de S/ 112’381,193.00.

Luego de la primera división del penal de Lurigancho, proyectar la segunda división para el presupuesto del 2008.

Culminar la construcción del sistema de agua para los pabellones industrial y 16 (ex Centro Victoria).

Culminar la construcción del Centro de Albergue para el tratamiento psiquiátrico y la losa deportiva y auditorio con los recursos del FEDADOI.

Ponerles las pilas a la Ministra de Justicia para lograr un apoyo efectivo en el plan de despenalización que había empezado al declarar en emergencia a los penales con mayor hacinamiento ( Lurigancho y Sarita Colonia) . Las estadísticas arrojaban que 70% de la población penal a nivel nacional estaban sin condena de un total de 37 mil internos .

Ampliar por tres meses más la declaratoria de emergencia de los penales de Lurigancho y Sarita Colonia (Callao) debido al , grave y alarmante problema que presentaba del hacinamiento que los hacía ingobernables .

Durante ese tiempo, no debían ingresar más internos en dichos penales .

Los nuevos tenían que ser derivados a los penales de Huaraz y Cañete; además, fortalecer el equipo de trabajo itinerante ( se contaba con 20 abogados del INPE) con apoyo de los colegios de abogados ( Lima , Callao y Cono Norte) para continuar con el levantamiento del censo jurídico que iba a permitir conocer la situación legal de cada interno , paralelamente, tramitarles sus beneficios penitenciarios a quienes les corresponda.

El plan de despenalización también comprendía agilizar estos mecanismos a través de indultos, conmutación de penas y derecho de gracia presidencial.

Un plan para utilizar de manera racional los espacios ociosos que aún quedaban en penales como Castro Castro para convertirlos en habitables.

Este penal tenía áreas desocupadas, entre pabellón y pabellón, que abiertos y con puertas de acceso, se podía darles utilidad como áreas de tratamiento o de talleres .

Otro plan era para realizar la reclasificación de internos porque se había detectado que habían internos primarios en penales de máxima seguridad o secuestradores que estaban en San Jorge.
Todos eran conscientes de que la corrupción corroe todo el organismo del INPE y que una de las primeras medidas consistía en establecer mecanismos para detección y acabar con ella, tanto administrativa como operativas, porque tan corrupto es el funcionario o trabajador que infla un presupuesto para poner operativa una bomba de agua que se malogra en un penal como el agente penitenciario, como el policía o agente penitenciario a cargo de la custodia de los presos que cobran un sol para que un interno pase de una puerta a otra .

Eduardo Vega, Defensor Adjunto para los Derechos Humanos de la Defensoría del Pueblo , sostuvo una vez que “ para contrarrestar la corrupción en los penales , básicamente tiene que haber drásticas sanciones y detectar cuál es el circuito de la corrupción “.

Por su parte, Ricardo La Cerna, encargado de la pastoral carcelaria de la Comisión Episcopal de Acción Social (CEAS) , opinó también que la sobrepoblación desata la corrupción y la violencia y que en un penal sobrepoblado se trafica con droga, con celdas y comida”.

En el plan para seis meses que se diseñó, estaba contemplado las siguientes medidas para luchar contra la corrupción :

- Revisar los contratos de las concesiones de alimentos , diseñando un modelo único para todo el INPE.
- Nombrar una supervisión itinerante de los servicios de alimentación y nutrición que dependa de la Sede Central .
- Relevar periódicamente al personal de agentes penintenciarios y policías que tienen muchos años en ciertos penales.
- Detectar y combatir las malas prácticas y la corrupción operativa, auditar el ejercicio de la gestión en el INPE por los menos dos años antes.
- Declarar en reorganización el Establecimiento Penitenciario Transitorio de Lima ( Carceleta ) por 60 días para remodelar los ambientes.
- Mejorar los servicios y optimizar los procedimientos.
- Recomponer en su totalidad la Junta Clasificadora de la Carceleta cada seis meses .
- Modificar y actualizar la Directiva Nº 009-2003-INPE-OGT del 30 de diciembre 2003 que norma los procedimientos para la conducción y traslado de internos a nivel nacional .
- Implementar el plan de austeridad y transparencia y control de gastos, realizar compras de bienes bajo el sistema corporativos ( uniformes, medicinas )
- Elevar el pago por riesgo de vida para trabajadores que sirven en los centros penitenciarios de frontera( Tumbes y Tacna).
- Programar incentivos para los trabajadores ( el trabajador del mes) .
- Crear una Oficina de Inspectoría para realizar investigaciones por faltas del personal de agentes penitenciarios .
- Fortalecer la Comisión de Lucha contra la Corrupción.
- Introducir nuevas tecnologías y procedimientos electrónicos para detectar actos de corrupción y fortalecimiento de la inteligencia.
- Revisar el sistema de subasta inversa que se viene utilizando para la concesión de alimentos en los penales . Este sistema es un fracaso total , debido a que se basa solamente en el precio que oferta para la comisa de cada preso el postulante pero no se evalúa la calidad ni cantidad de la alimentación diaria . Este sistema había creado demasiados problemas debido a que los ofertantes por ganar la licitación rebajaban los costos y luego tenían problemas para cubrir el costo de la alimentación en los penales, situación que obligaba a realizar una addenda para cubrir lo faltante . Y, finalmente, lograr la supervisión directa de los alimentos por parte de los internos .
El 14 de febrero, por un período de 90 días (febrero, marzo y abril ), se declaró en situación de emergencia los penales de Lurigancho y Sarita Colonia .

Así empezaba el plan de deshacinamiento de estos dos penales; al día siguiente, la prensa hacía conocer a la opinión pública este acuerdo y también publicaba la muerte de un interno en la cárcel de Moquegua.

La declaratoria de emergencia tenía como objetivo recobrar el orden , autoridad y la disciplina que se ha perdido en dichos penales; asimismo, evaluar las condiciones sanitarias de habitabilidad , superar el hacinamiento de manera gradual, clasificar y levantar un censo de los reclusos con apoyo del Registro Nacional de Identificación Civil (Reniec), implementar verdaderas políticas rehabilitadoras a través del trabajo en talleres de carpintería, artesanía y artesanía y la comercialización de los productos, que generen un ingreso a los internos, reducir el impacto del hacinamiento con la reclasificación, separando al primario del reincidente y protegiendo a los segmentos de internos más vulnerables, mejorar los niveles de seguridad interior y limitar los niveles de prisionización y el uso racional de la infraestructura disponible.

El mismo día de la declaratoria de emergencia de “Luri” y Sarita Colonia, durante la visita en la prisión de Moquegua, el preso Luis Falcón Jirón era cocido a puñaladas por otro interno , como resultado de una gresca motivada por una cuestión de deudas . Las reyertas entre internos es algo habitual y sucede casi siempre en horario de visitas cuando los presos están más sueltos y aprovechan para vengarse o cobrar alguna deuda.

El coronel habló con el director del penal de Moquegua y le preguntó sobre lo que había pasado. Le contó que era normal de que en los penales sucedieran reyertas, que no se preocupe, que ya había dispuesto una “requisa” para encontrar el arma homicida y había comunicado al fiscal .

Inmediatamente, el Jefe del INPE envió a la ciudad de Moquegua al Director General de Seguridad del Inpe, al comandante en retiro de la policía y abogado, Oscar Rosas Vizarreta, ex policía que procedía de las canteras de la ex PIP, un detective – abogado (mezcla diabólica) que lo había contratado en los cargos de confianza de Director General de Seguridad e Inspector General ( este último hasta que se formalice en la estructura orgánica y se nombre a un director, porque era necesario que ambas funciones estén desligadas ).

Había observado que una de las deficiencias que existía en el INPE era que no contaba con una Oficina de Inspectoría y capacidad de reacción apenas sucedía una reyerta con muertos o heridos o cualquier problema ligado a graves faltas contra la disciplina del personal de agentes penitenciarios.

Existe una oficina de control interno, pero que está más abocado a temas de presupuesto e inversiones.

Nadie viajaba o se encargaba de realizar una profunda y detallada investigación, pero con el ojo del “pesquisa”( investigador criminal ).

Rosas llegaba al lugar, sentaba a todos los sospechosos frente a una computadora, avisaba al fiscal para que esté presente en la toma de manifestaciones, interrogaba a los testigos, perennizaba la escena , coordinaba con otras autoridades de la zona y al retornar a Lima, toda la investigación la volcaba en un informe tipo “atestado” que servía de base para las notas informativas y para el trabajo que realizaba el Comité Administrativo Disciplinario que se organizaba , aplicaba la sanción administrativa o deslindaba de responsabilidad al investigado .

Después de esta reyerta en el penal de Moquegua, implementamos en el INPE nuevos procedimientos para manejar situaciones similares : se enviaba un equipo técnico de investigadores, perennizaban la escena, entrevistaban a testigos, tomaban declaraciones, levantaban indicios y evidencias, y elaboran un informe final .

Estos procedimientos y la necesidad de contar con un equipo técnico de investigación dio nacimiento a la Oficina General de Inspectoría .

CASTRO CASTRO

El Estado siempre ha carecido de política y estrategias penitenciarias e improvisaba sistemas únicos de concentración de reclusos sin implementar regímenes adecuados a los nuevos internos.
En 1982, apenas empezaron a caer detenidos los primeros terroristas de Sendero , fueron trasladados a los establecimientos penitenciarios de Lima, principalmente al penal “Miguel Castro Castro” ubicado al este de la ciudad de Lima , en el distrito de San Juan de Lurigancho .

Entre 1991-1992, este penal recluía la mayor cantidad de internos acusados y sentenciados por terrorismo y ante las noticias e informaciones que salían en la prensa de que los subversivos tenían el control de este centro penitenciario, así como otros calificados de Máxima Seguridad,
El 1 de noviembre de 1002, el gobierno del ex Presidente Alberto Fujimori reestructura el sistema de seguridad restándole autoridad al INPE y autoriza que miembros de las FFAA y de la PNP, asuman la dirección y el control , externo e interno, de los penales que concentraban la mayor cantidad de terroristas, entre los que estaban los penales de “Castro Castro “ y Lurigancho, calificados de Máxima Seguridad.

Hasta la fecha, la policía mantiene el control en cuanto a la seguridad interna y externa en los penales de “Castro Castro “ y Lurigancho ; el INPE, sobre estos dos penales, tiene un control bastante insignificante . Esta situación ocasiona fricciones entre los policías y agentes penitenciarios que hasta hoy no se supera.

Este penal fue construido principalmente para albergar terroristas y quizá alguna ves fue realmente de régimen especial, pero hoy ha perdido su verdadera naturaleza y ha terminado convirtiéndose en “tierra de nadie”.

El desgobierno en las cárceles permitió que el 9 de julio de 1990 puedan fugarse del penal de “Castro Castro”, a través de un tunel, 49 integrantes del Movimiento Revolucionario “Túpac Amaru”, con su líder a la cabeza, Polay Campos, lo que reflejaba la inseguridad del sistema penitenciario .

A comienzos de 1992, el Canal 4 de Londres, filmó a senderistas en los pabellones 4-B y 1-A en marchas disciplinarias arengando a la lucha armada y dando vivas al líder de SL, Abimael Guzmán .

Otro acontecimiento sucedido en este penal , que ha dado la vuelta al mundo , la Comisión de la Verdad y Reconciliación lo ha estudiado profundamente y cuyos efectos hasta hoy se sienten, es el caso conocido como el genocidio , la barbarie , la masacre o la matanza de “ Castro Castro “. Sucedió entre el 6-9 de mayo de 1992 cuando agentes del Estado ingresaron al penal para realizar la “Operación Mudanza 1” y ante la resistencia de los internos de los pabellones 1-a y 4-B, fueron ejecutados extrajudicialmente, 42 senderistas .

“Castro Castro “ fue construido para albergar 500 internos , actualmente tiene 1,195 , de los cuales, 985 están como procesados y sólo existen 210 sentenciados.

Además de la corrupción que corroe todo el sistema en este penal, su principal problema es que la infraestructura y los servicios básicos han colapsado y el hacinamiento crea escenarios de violencia.

Este penal no tiene por donde expandirse y la única solución inmediata sería abrir accesos para los ángulos que existen entre los pabellones y que los presos conocen estos espacios como “tierra de nadie”.

Otro problema es los continuos enfrentamientos y colisiones que tienen los presos con otros internos que llegan trasladados desde los penales de Lurigancho y Sarita Colonia (Callao).

Como los trasladados o “lanchadas” se realizan sin ningún criterio técnico ,sólo para sacar a los indeseables o revoltosos de un penal a otro , apenas llegan los nuevos, compiten con los “taitas” y delegados por la supremacía del control de los pabellones y se suscitan las reyertas utilizando todo tipo de armas, incluso armas de fuego, dejando una secuela de muertos y heridos como la reyerta del 28 de enero del 2007.

Ese día se suscitó una tiroteo infernal que dejó un muerto y cinco heridos como resultado del enfrentamiento entre internos de los pabellones 4-B y 1-B. Habían llegado de Lurigancho un grupo de secuestradores que llegaron al pabellón 4-B y se enfrentaron para obtener el control del establecimiento penal.

Rosa Mavila, jefe del INPE, cuando sucedió este enfrentamiento , se quejó de que los directores de los 82 penales no le hacían caso y no implementaban las medidas de seguridad que su despacho había dad, entre los que estaba , realizar todas las semanas requisas en los penales para detectar todo tipo de armas .

¿Qué hacen las autoridades para bajar la temperatura en este penal que concentra secuestradores, narcotraficantes, terroristas, violadores y que es un polvorín listo a explosionar?
Cada cierto tiempo se lleva a cabo las llamadas “lanchadas” hacia otros penales como “ Piedras Gordas”, Aucullama(Huaral) , Cañete o al Penal de Juliaca (Puno).

Esta medida tranquiliza momentáneamente el penal, pero se debe tener mucho cuidado , porque puede ser utilizado para sacar a futuras víctimas a otros penales donde los esperan para su sentencia de muerte o sacan a los “burros”( internos que se sacrifican o autoinculpan después de una muerte por que no tienen nada que perder , mayoría de éstos tienen sentencias mayores a 20 años ).

Los verdaderos autores de las muertes en una reyerta se vacilan y se ríen d las “lanchadas” , ya sea porque no se les ha podido identificar como lo autores intelectuales o porque tienen contactos entre la policía o los agentes penitenciarios corruptos que por una suma de dinero , no los incluyen en las listas para el traslado .

Es aconsejable adoptar todas las medidas para no ser un tonto útil y cuando se realice una “lanchada”, aparte de que debe realizarse con toda la reserva de caso para evitar delación , silenciosa, rápida y reubicar a los verdaderos causantes de las reyertas para evitar consecuencias mayores. Pero, sobre todo, antes de firmar el traslado, que el director del penal te exponga los perfiles, antecedentes, fotos e imágenes fílmicas de cada interno que es candidato al traslado , así como el impacto que tendría su llegada a un penal , porque puede generar un problema mayor , ya sea porque se enfrentará a sus rivales o simplemente, lo envían para la sentencia de muerte .
Ningún penal es igual a otro, diríamos que cada penal tiene su propia personalidad.

Conocer y saber diferenciar cada uno es importante porque muchas veces buscamos soluciones generales, para todo el sistema , sentados detrás de mullidos sillones en ambientes refrigerados , sin haber pisado jamás un penal .

Si ningún penal es igual a otro, pero sí es evidente que todos están interconectados mediante las “correas de transmisión “(familiares, amigos, abogados) o la telefonía móvil (celulares) .

Los delegados coordinan entre ellos, se comunican, planifican acciones, saben cuando va a realizarse una “lanchada” o cuando una comisión visitó el penal y que acuerdos se han tomado.
Esta interconexión hace que lo que sucede en Lurigancho, San Jorge, Sarita Colonia, repercute en Castro Castro o en otros penales o viceversa.

En cuanto a su infraestructura, si bien es cierto que no tiene por donde expandirse, pero cuenta con espacios perdidos y subutilizados como las áreas angulares entre los pabellones, que los presos las conocen como “tierras de nadie


“Castro Castro es un penal productivo y no debemos esperar que se pierda esto” – dijo con satisfacción el “Hermano Carlos”, sacerdote que actualmente reemplaza en sus labores asistenciales al desaparecido padre Hubert Lanssier , cuando un día el coronel lo invitó a conversar en su despacho .

Su rostro le era familiar y lo había conocido cuando asistía a las reuniones donde se hablaba de la situación de los penales en la época que arreciaba el terrorismo, acompañando al padre Lanssier .
- “Es productivo porque la mayoría trabaja en talleres, creados por ellos mismos, con su propio dinero, artesanía, escobas, cachos , zapatería y con ello pagan el costo de sus procesos, les envían dinero a su familia y les sirve para su tratamiento del 2x1 – le aclaró , Carlos , como gusta que lo llamen, así de simple, personaje interesante , controvertido y que muchos policías desconfían de él porque consideran que defiende más a los terroristas que a los comunes.

Este penal no fue diseñado para rehabilitación, se construyó como prisión de “máxima seguridad” . Los talleres fueron construidos por los mismos internos, de manera improvisada, aprovechando cualquier espacio.

Los pabellones en Castro Castro , al igual que en Lurigancho, aglutinan a los presos que se buscan o se juntan debido a que tienen cierta afinidad , ya sea porque son del mismo barrio, son del mismo “laburo”( tipo de delito ), provienen de la misma “lanchada” o se dedican a las mismas actividades productivas.

Por ejemplo, en el pabellón 1-A están los procesados y sentenciados por TID , el delegado es el interno César Valdizan, tienen piso de mayólicas, baños limpios y cocina presentable . Sus quejas es porque no tienen beneficios penitenciarios por su condición de procesados o sentenciados por TID y esperan alguna reforma legal que mejore sus situaciones .

El Pabellón 4-A se concentra los que fueron traídos en una de las últimas “lanchadas” desde Lurigancho y fueron los que generaron las reyertas el 28 de enero 2007, su delegado es el delincuente Pedro Villena.

El 18 de febrero , el coronel fue a visitar el penal y se reunión con los delegados de los distintos pabellones para conocer in situ las entrañas de la fiera.

Escuchó a cada delegado sus pedidos, sugerencias y los problemas que presentaban sus respectivos pabellones.

Se quejaban de que la cocina del penal estaba en pésima condición, su piso estaba anegado de aguas negras, fangosas, sin una cámara refrigeradora y agua.

Luego, visitó algunos pabellones y pudo comprobar los problemas que presentan cada uno de ellos, desde carencia de los servicios básicos ( agua, luz, desagüe), espacios para trabajar, los talleres de artesanía utilizan hornos industriales y otros artesanales , jalando una buena cantidad de energía con la consecuente pérdida de dinero por parte del INPE, el sistema de agua y desagüe ha colapsado existen pabellones como el 2-A y 2-B, habitados por los terroristas cuyas paredes están humedecidas debido al mal estado de las cañerías.

El delegado Lezcano Landaeta, del pabellón 6-A, temerariamente denunció al comandante Quispe Marin por los abusos que comete en los días de visitas y pedía que sea cambiado.

Había filtración de agua en la paredes del pabellón 4-A.

Los delegados del 3-A y 3-B( independientes o presos que se alejaron de SL y MRTA) se quejaban del problema que tenían sus pabellones con el ,agua porque tenían una sola cañería y pedían autorización para arreglar las cañerías, colocar un tanque para agua de mayor dimensión .
Conversó con el director del penal , le dijo que acepte la propuesta de estos delegados para costear el arreglo de las cañerías y asintió con la cabeza .

El ingeniero Copello de Infraestructura, parte del equipo de visita e inspección, anotaba diligente, atento y señalaba con el dedo donde aparecían las sombras negruzcas y humedecidas en las paredes de los pabellones del sistema de agua que había colapsado.

Comentaba que no demanda mucho dinero arreglar las paredes y el sistema de agua .

Los presos miraban sorprendidos porque hacía tiempo que no veían a un presidente del INPE, con su equipo técnico, visitando los pabellones , anotando las deficiencias, planteando soluciones.
En las paredes del patio del pabellón donde estaban los terroristas , fueron recibidos por los delegados , José Matos Palacos y Arturo Chumpitaz, sirviéndoles de guía, le mostraban orgullosos sus talleres de artesanía y productos en proceso y acabados, pidiendo que se abra el espacio de la rotonda para utilizarlo como biblioteca.

Se quejaban de que el INPE no había contabilizado los seis años de trabajo del 92 al 98 para los beneficios, que existen leyes inhumanas como del 7x1 , que los beneficios del 2x1 se apliquen a todos los internos, no como ellos que reciben 7x1, que tienen más de 15 años presos, que el tratamiento en salud es pésimo y han tenido muertos , como Marco Abarca que murió por Leucemia , Jorge Cartagena con cáncer y que requería atención especializada , Javier Quevedo Sauri .

Mientras recorría el pabellón de los terrorista de “Solución Política “, en las paredes de su patio se leía : “ solución política , amnistía general y reconciliación general”.

Este grupo de SL, conocido como “Solución política de los problemas derivados de la guerra” esperaba paciente cumplir sus años de condena y salir de prisión.

Lo único que quieren es que se les permita llevar a cabo sus reuniones periódicas, - según ellos, “pacíficas” - tan igual como sus lemas de “solución política a los problemas derivados de la guerra”. Saben que les falta poco para cumplir con sus penas y pronto estarán libres, por lo tanto , evitan cualquier acto de violencia que les genere problemas.

Existen diferencias de pabellón a pabellón lo que evidencia el status, solvencia económica, tipo de delito , predisposición a la rehabilitación .

Cuando ingresaba el coronel al pabellón 3-A, como era día de visitas, se acercó una joven y le pide que se investigue la muerte de su hermano , Javier Janampa , quien murió ahorcado , en agosto de del año pasado, en el penal de Cañete .

Se culpaba a Rubén Pariona, pero ella sabía que no era , éste era “ el burro”( interno que se echa la culpa porque sabe que tiene una larga condena y no perdía nada ).

“Si no te preocupes, ordenaré que se haga la investigación” , le prometió el coronel. La mujer se retiró , contenta.

Eran las tres de la tarde y aún estaba en el pabellón 5-A, cuando entra la llamada del doctor Marco Cerna de Control Interno del Ministerio de Justicia, desesperado, le avisó que estaba alertado que el narcotraficante , Miguel Angel Morales Morales , estaba por salir en libertad , utilizando el recurso de Habeas Corpus.

Se debía ganar tiempo, el Juez Penal , Marcos Tejada Ortiz , del Módulo Básico de Justicia del VNMT, había resuelto el Hábeas Corpus del narcotraficante que era una jefe de la mafia mexicana y su salida iba a generar un escándalo político .

En estos casos, lo aconsejable es encontrar una salida, tal vez , si tiene dos nombres tal vez existe un error en uno de ellos, una letra mal escrita, esto permite devolver el documento para aclarar este detalle, ya ha pasado antes.

El coronel habla con el director del penal y le comenta su preocupación, se despide del delegado del pabellón 5-A con la promesa de volver, se dirige hacia fuera y , entonces , alguien suelta la sugerencia de que pase a visitar a los generales que están en una ambiente cercano al ingreso del penal , quede para otro momento y se despedí raudo del lugar.

Mientras se dirige a la sede central, pensaba para sus adentros : “si fuera interno, estoy seguro que encabezaría una revuelta o motín debido a las condiciones en que se vive actualmente en ese penal y estaría justificado “.

Después de esta visita, tenía ideas más claras sobre las principales medidas que debían adoptarse en Castro Castro :

- Habilitar los espacios entre los pabellones que son lugares muertos y subutilizados.
- Reparar el sistema de agua y desagüe en todo el penal.
- Proceder de inmediato a la remodelación de la cocina y adquirir una cámara de enfriamiento( el dinero existía : 341 mil soles ).
- Replantear todo el sistema eléctrico para proyectarse a trifásica y adquirir hornos industriales para los talleres de artesanía.
- Replantear la calificación de este penal porque ya no es de “máxima seguridad “
- Colocar teléfonos públicos para eliminar los grandes negociados que existen con los celulares que se alquilan muchas veces a 100 nuevos soles. Esta ganancia va a los bolsillos de la policía o del personal del INPE.
- Proporcionarles las copias de sus sentencias de manera rápida y al menor costo para que puedan tramitar sus beneficios en un tiempo perentorio ( 72 horas).
- Eliminar los cobros por capacitación en el centro de computación e incrementar computadoras de última generación.
- Regularizar los cursos de idiomas que brindaba el Instituto Británico , la Alianza Francesa con el tratamiento y para sus beneficios penitenciarios.
- Mejorar y hacer funcionar la clínica los fines de semana .
- Incrementar el personal médico en atención de salud especializada.
- Solucionar el problema de la comercialización que tenían con sus productos.
- Habilitar una panadería y coordinar con los proveedores para que los panes que produzca este penal sean incorporados en la alimentación de los presos .
- Conformar un equipo técnico del INPE que cada 15 días se reúnan con los delegados de los pabellones y cada fin de mes, el presidente del INPE , consolide este tipo de reuniones para recoger inquietudes y buscar soluciones inmediatas.

miércoles, 22 de julio de 2009

La Captura del Siglo, Cap.16 : Al moverse el palomar...


Siempre los senderistas han aplicado el siguiente principio :” el éxito de una organización que trabaja en la clandestinidad se basa en el secreto y el compartimentaje de su accionar; mientras sus dirigentes permanezcan en el anonimato, puede avanzar y desarrollar”.

En base a este principio, no existe ninguna explicación lógica de la causa o motivo que tuvieron para filmarse la dirigencia , cuando estaba terminando la tercera sesión del primer congreso del PCP-SL , mediados de 1989. Esto rompía toda regla de seguridad y compartimentaje.

¿Es que acaso , Guzmán , nunca pensó que esta filmación iba a caer en manos de la reacción?

Lo cierto es que al filmarse toda la dirigencia, los miembros del Comité Central, con los rostros descubiertos, la máxima instancia partidaria de donde emanaban los acuerdos y directivas, violaron las cinco necesidades del Partido. Y, sin lugar a dudas, empezó el principio del fin porque el hallazgo del video Zorba el Griego donde aparecen los miembros del Comité Central , participando de la clausura de este máximo evento partidario, fue toda una revelación y permitió a los estrategas del GEIN, avanzar e identificar a cada uno de ellos .

Las imágenes de los dirigentes , principalmente la escena en donde aparece el líder , Abimael Guzmán , en estado de ebriedad y bailando "Zorba el Griego", fue explotado para la campaña psicológica que más tarde desarrollaría el Gobierno de Fujimori debido a que por primera vez se veía el rostro de Guzmán, desde que ingresó a la clandestinidad (fines de 1979). Y, en ese estado .

El primer rostro que logra identificar el comandante Jiménez, es el de Hugo Deodato Juarez Cruzat ,camarada "Germán".

Este sujeto ya había pasado a la cárcel , después de haber sido detenido el 19 de setiembre de 1991 . Hasta ese momento , no se sabía el verdadero nivel que tenía dentro de la estructura del comité central .

Había sido puesto a disposición del fiscal como responsable del aparato de propaganda, cuando en realidad, era eso y además, el número cuatro del Comité Central y miembro del Buró Político ( los cinco primeros del Comité Central ).

Aparecían también los rostros de "Feliciano" (Oscar Alberto Duran ), "Javier" (Carlos Manuel Torres Mendoza - responsable del GAP), "Juana" (Elvia Nila Zanabria Pacheco-responsable del DAO), "Marco" (César Augusto Paredes Rodríguez - integrante del DAO), María Castillo, "Elizabeth" (Victoria Trujillo Agurto - responsable del "Metro"), "Aurora" (Elizabeth Cárdenas - mando militar del Comité Regional del Centro), "Nancy" (Margie Evelin Clavo Peralta), "Doris" (María Pantoja Sanchez), "Sarah" (Yobanka Pardavé Trujillo), "Eustaquio" (Tito Valle Travezaño), "Luis" (Pedro Quinteros Ayllón), "Silvia", "Remigio", "Pepe", "Marcelo", "Rita", "Augusto", "Manuel" (Luís Alberto Arana Franco), "Rosa" (Martha Huatay Ruiz), "Lucía" (Angélica Salas La Cruz)," Valia", entre otros.

El 1 de febrero de 1991, cuando se encuentra el video “Zorba el Griego” , cuando se realizaba el allanamiento de la casa donde vivía , Natividad Mendez Villegas, miembro del grupo que lideraba, Nelly Evans, la suerte nos sonrió .

El video había estado guardado en un lugar desconocido , pero fue movido porque pensaban que el GEIN sabía del lugar donde lo guardaban y de manera circunstancial, lo llevaron a guardar, junto con otros documentos , a la vivienda de Natividad Méndez Villegas , sin sabe que este lugar ya estaba siendo vigilado por los sabuesos del GEIN..

Cuando de movió “el palomar” se movió el video .

Si este pequeño tesoro no se hubiese encontrado, el GEIN hubiese seguido en la confusión, especulando o ignorando, quiénes realamente conformaban el Comité Central del PCP-SL.

Todo hace suponer que el video era parte del tesoro personal del líder senderista y se guardaban celosamente, junto con otros objetos de valor( joyas, regalos, armas de colección y documentos originales del Primer Congreso) en una casa desconocida para las fuerzas del orden.

Las filmaciones para esta organización tenían un valor simbólico e histórico. Y con mayor razón en dicho evento , el Primer Congreso del PCP, considerado hito histórico y la filmación debía perennizar este magno evento que se materiazaba después de dos años.

El 26 de enero de 1988, Abimael Guzmán presentó un informe en la sesión preparatoria del Primer Congreso en donde expresó en forma solemne:

"Nosotros, por azares de la casualidad histórica, somos miembros del Primer Congreso del Partido Comunista del Perú ... Cada quien grabe profundamente en su mente la presencia de todos los demás ... mañana cc. Cualquiera que fuere el lugar donde nuestras vidas puedan terminar, tendremos una gloria, la gloria de haber sido miembros del Primer Congreso, un Congreso realmente fundacional en guerra y fundacional en conquista del poder ..! No es cualquier Congreso . La suerte nos deparó estar aquí. En la IV Conferencia Nacional (1986) se acordó celebrar el Congreso Marxista-Leninista-Maoísta y en Primera Sesión Plenaria del Comité Central de la IV Conferencia Nacional (marzo de 1987) se estableció que la Segunda Campaña se guiaría por la consigna política y estrategia política de Culminar brillantemente estableciendo un hito histórico. La brillante culminación debía derivar en la realización del Primer Congreso, el desenvolvimiento del Gran plan de desarrollar bases para la conquista del poder y servir a poner como mando y guía de la Revolución Mundial, el Marxismo-Leninismo-Maoísmo. Pensamos que la fragua, el crisol, las ardientes llamas de la guerra han hecho de nosotros lo que nunca soñamos: ser participantes de la más grandiosa epopeya que el pueblo ha registrado y ser componentes, miembros del Primer Congreso ...".

Este evento para el Comité Central debía establecer las bases para la conquista del poder en todo el país.

La filmación era para perennizar el "hito histórico" y para que queden grabadas las conmovedoras escenas del fallecimiento, velorio y velatorio de ropas de la "Heroína de la Revolución" , la camarada "Norah".

Cada objeto tenía un valor simbólico, le recordaba su cumpleaños (3 de diciembre), el inició de una campaña o plan estratégico o la primera arma despojada a un gamonal, etc.

Cada vez que quería contemplar y recordar los hechos históricos, los grandes momentos, las armas históricas que le habían regalado los comités, aparatos y los regalos que le enviaban desde las cárceles o Luminosas Trincheras de Combate (LTC), Guzmán mandaba traerlas y pasaba horas, contemplándolas.

El 28 de enero de 1991, un agente del Gein que cubría vigilancia fija desde la torre de una fábrica cercana desde donde se observaba la puerta del apartamento de Natividad Mendez Villegas, anotó con disimulo, en un pequeño cuaderno: “11: 30 a.m, llega la Paloma 2 y la Paloma 3, acompañada con un sujeto pelao, ingresando a la Fábrica”.


La Paloma 2 (Nelly Evans), se baja del volante, abre la maletera y saca una caja de cartón, medina, algo pesada, la carga e ingres
a a la quinta.

El sujeto desconocido que la acompañaba, hace lo mismo.

La Paloma 3 (Elena Iparraguirre ) se baja del automóvil, abre una de las puertas y saca una caja grande, de cartón, pesada, ingresando también a la quinta.

A los tres se les notaba nerviosos y miraban a ambos lados de la calle Ricardo Flores.

A los pocos minutos, retorna el hombre y vuelve a sacar otra caja de la maletera, repitiendo este movimiento hasta en cinco oportunidades.

El 31 de enero, cuando se interviene el apartamento de Natividad Méndez se logra identificar que el sujeto desconocido era su hermano que vivía en dicho departamento hacia donde llevaron las cajas para esconder .

Los tres sujetos bajaron ocho cajas de cartón, en dos viajes, entre las diez y las doce de la noche.

Cuatro cajas salieron de la casa de Buenavista y las otras cuatro, de un lugar desconocido debido a que ningún puesto de observación había reportado la salida de material.

En momentos del allanamiento, en la sala habían cuatro cajas, ordenadas en fila; en la cocina, también habían cuatro cajas que contenían videos, joyas “históricas” y las armas de colección. Las cajas fueron dejadas de tal manera que no se mezcle.

En la operación “Caballero”, si bien Abimael Guzmán logró escabullirse, pero su imagen quedó cautiva. Quedó en manos del GEIN el video “Zorba el Griego” que sería el principio del fin de este agrupación terrorista.

Saber manejar el barco en medio de la tormenta.

Cuando logra escabullirse el líder de SL, Abimael Guzmán, el 31 de enero de 1991, se traslada a vivir a una casa en el distrito de Miraflores.

Los vecinos de dicha casa, veían ingresar y salir una pareja de presuntos esposos, que no llamaban la atención.

La joven mujer era bastante recelosa , evitaba conversar con los vecinos y destacaba por ser distinguida, con cierto “aire pituco”( procedente de zonas residenciales o familias adineradas).

La dueña de la casa que alquiló el inmueble a la pareja, conocía al hombre por ser amigo de su hijo y lo llamaba “ Ingeniero Carlos”.

Una vez que Guzmán se puso a buen recaudo de los lazos que le había tendido el GEIN para capturarlo, se dedicó de lleno a preparar el II Pleno del Comité Central "después del Primer Congreso" que ya había empezado enero de 1991.

En febrero, ya circulaba clandestinamente en el partido el informe "Construir la conquista del poder en medio de la guerra popular" donde existe la agenda y el plan para desarrollar la sesión preparatoria del segundo pleno.

En dicho documento, en tono triunfante , el líder expresaba que una vez más se estaba demostrando que el partido y sus dirigentes saben navegar y manejar el barco en medio de las tormentas, en aguas turbulentas y quien resiste un minuto más, al final vence.

Reiteraba , Guzmán, que ellos sabían aguantar más porque tienen una ideología verdadera( el marxismo-leninismo-maoísmo-pensamiento Gonzalo) que le daba mayores probabilidades de victorias.

En este informe de 413 páginas, mencionaba también que se entraba a la etapa de construir la conquista del poder en medio de la guerra popular, consigna que desde el Primer Congreso se venía planteándose y que había que analizar bien los hechos habían sucedido, así como las condiciones particulares para sacar lección de "las caídas del 31 de enero" (se refería al allanamiento de la casa de Buenavista y del apartamento de Adelaida Méndez Villegas).

Al final del informe, Guzmán , alertaba a sus seguidores para que estén vigilantes de los movimientos de la reacción, quienes apuntan a destruir a la dirección, al partido, sofocar y aplastar la revolución, así como separar el partido de las masas.

Pero , que sueñan , porque aniquilar el partido era solo aplazar una revolución, no acabarla, pues mientras existan comunistas y masas, nunca podrá ser acabado porque los comunistas se forjan en medio de turbulencias y dificultades, nunca en calma chicha.

En el desarrollo del Segundo Pleno, el líder volvió a reiterarle estas medidas de seguridad.

Pero sin lugar a dudas, el allanamiento a la casa de Buenavista , tenía preocupado al líder y no lo dejaba dormir tranquilo.

Había caído el Departamento Central, un aparato central de importancia, no sólo por la cuantiosa e importante documentación que se guardaba en los archivos sino porque en la cabeza estaba Guzmán y las tres mujeres que vivían con él.

Sabía que había un grupo "reaccionario" de inteligencia abocado a tiempo completo para su captura y que cada vez más le pisaba los talones.

Pero la lucha debía seguir y el Segundo Pleno estaba asomándose y maduraba. El asunto no era maldecir y lamentarse sino que tenían que ver la realidad objetiva, encontrar la causa de estas caídas para llegar a la raíz de los hechos, planteando soluciones y asumir responsabilidades.

Abimael Guzmán se había convencido de que con las caídas de los casetes grabados donde estaba él con los miembros del Comité Central, inaugurando el Primer Congreso del PCP, había dado un triunfo gratuito a la reacción.

Esto les iba a demandar adoptar serias medidas disciplinarias con los responsables de este problema , enmendar errores y fortalecer al partido.

Raúl Gonzáles, un senderólogo a quien Guzmán tildaba de "cínico ganapán, acostumbrado a recoger piltrafas que le arrojan al suelo y que sirve a la campaña del gobierno de Fujimori para lograr una ayuda económica del imperialismo, principalmente yanqui, para combatir la guerra popular", por esa fecha, había respondido a una pregunta que le hicieron los periodistas de Gestión con respecto a los efectos que tendría el hallazgo de los casetes donde aparece el líder senderista acompañado con otros dirigentes, en el sentido de que "el uso político del casete agravará la lucha interna en SL".

- "Es una calaña"- comentó Guzmán, al enterarse de la respuesta.

En el Segundo Pleno, desmentiría la versión del senderólogo , insultándole y manifestando que "siempre está en este tráfico y se esfuerza para que lo contraten como asesor de Fujimori. Pero que todo esto obedece a que es una adulteración e infamia de Fujimori y de sus áulicos. ! Bah, legitimización del Estado!"

Les recordaba a sus discípulos, en el II Pleno, que debían estar atentos al avance de la guerra popular y que si él moría mañana, iban a tener violencia política en el país por un buen rato.

martes, 21 de julio de 2009

La Captura del Siglo, Cap. 15: El Delfín de Gonzalo

Hugo deodato Juarez Cruzzat "German", considerado el Delfín de Gonzalo( durante el velorio de Norah, 1988)

En todo grupo terrorista, la propaganda es clave para la lucha ideológica y política. Mao Tsetung privilegiaba su uso sobre cualquier otra actividad y decía : "Si la propaganda cuenta con una organización que se haga cargo de esta tarea, entonces es un tigre de papel".

Sendero Luminoso , en cuanto a su propaganda, tenía dos tigres : el Departamento de Propaganda y el Diario. El primero estaba a cargo del camarada "Ricardo" o "German"(Hugo Deodato Juarez Cruzatt ) ; el segundo, lo dirigía el camarada "Hugo" (Jorge Duran Araujo).

El Departamento de Propaganda era considerado un aparato central y dependía directamente de la Dirección Central ( Gonzalo y Miriam).

El Diario, entre 1988 a 1991, pasó a depender de Socorro Popular del Perú y fueron duramente golpeados por el GEIN entre los años 1990 y 1992, lográndose casi su total desarticulación.

El 13 de septiembre de 1990, después de un mes y medio de vigilancia y seguimiento, el GEIN logra capturar al camarada Ricardo" . Hasta ese momento se pensaba que era sólo el responsable de la propaganda de SL, pero en realidad, tenía otro cargo de mayor nivel : cuatro miembro del comité central e integrantes del Buró Político ; detalle que se llegó a conocer después de un año de su detención, cuando cayó el video Zorba el Griego .

La Operación "Monterrico 90".

Fue la segunda operación de inteligencia del GEIN, empezó el 15 de enero de 1990 y culminó el 19 de setiembre de 1990 con la desarticulación de todo el aparato de propaganda de SL.

Con esta operación nace la teoría y el método de inteligencia operativa policial debido a que hasta ese momento, los agentes de inteligencia se encargaban de recoger información y luego pasarla a otros grupos operativos para que golpeen (capturas).

Era la segunda operación de inteligencia que realizaba el GEIN y por esos días, se tenía la idea de que el agente de inteligencia no debe quemarse realizando capturas y allanamientos de inmuebles, labor que debían hacer los deltas.

En base a este errado concepto, en esa oportunidad, requerimos del apoyo del Delta 6, grupo que contaba con 15 policías, entre jefes y oficiales; ellos iban a encargarse de realizar las detenciones, allanamientos y registros, pero se cometió un error que costó muy caro : el día señalado para “desatar la tormenta”( 15 de setiembre 1990) , todos los blancos habían desaparecido .

Se retomó la operación, finalmente pudimos recuperar a los blancos principales, después de cuatro días, pero lograron salvar valiosa propaganda .

Siempre quedó la duda sobre cuál fue la causa que alertó a este grupo para desaparecer el 15 de setiembre, pero al año siguiente, cuando se detuvo a Yobanka Pardavé Trujillo, mando político y secretaria de la célula de dirección de Socorro Popular , se encontró en su poder el informe-balance de las caídas de setiembre 1990 , formulado por el camarada “Germán”, desde prisión, donde recién el creador del GEIN se entera que hubo un soplo por parte de la camarada “Elba”, familiar de un policía que trabajaba en el Delta 6, el mismo que brindó apoyo al GEIN para la parte de capturas y allanamientos .

Con este error , aprendimos que nunca se debe perder la sorpresa y la oportunidad en las operaciones de inteligencia.

Los deltas operaban dentro de la DINCOTE y se dedicaban a trabajos netamente operativos : capturas, interrogatorios, registros, allanamientos domiciliarios, hasta la elaboración del documento final para poner a disposición los implicados en el hecho que se estaba investigando con los elementos probatorios, ante la autoridad judicial competente.

En esa oportunidad, pedimos apoyo al Delta 6, dirigido por el comandante Tapia, sin saber que iba a fugarse la información.

Se descartó de plano que el jefe de este delta haya tenido que ver con esta fuga de información. Este experimentado policía ignoraba de este detalle. Durante su paso por la DINCOTE, había destacado por su sagacidad y tenacidad en el trabajo, pero sobre todo , se le recordaba por una anécdota que pasó a ser parte de la historia de esta unidad elite y que fue el motivo para que le den de baja de la institución .

Había cometido el error de responderle en forma grosera y altanera al general Malasquez , un jefe temido por las abusivas papeletas de sanción que imponía .

Cuando el general se le ocurrió visitar a la comisaría de El Cercado( Centro de Lima) para supervisar el trabajo de los comisarios no encontró en esos momentos al comandante Tapia . Esperó y cuando llegó , le dijo : "Me han dicho que usted es un borracho"- le disparó a boca de jarro al “Loco “Tapia , cuando llegó , avisado de la visita inopinada del general .

Tapia se alisó el cabello y fijando sus miradas , le respondió: "A mí me han dicho que usted es maricón".

Eso le costó un juicio por insulto al superior y luego su baja .

- ¡ Loco de mierda, por qué hiciste esa a burrada! – le recriminó el “Chato “ Sarmiento, a su yunta.

-"La jodí, hermano”- respondió Tapia, dejando de lado su rebeldía.
El “Cholo” Tapia era toda una leyenda.

Tenía una forma muy sui géneris de realizar una investigación hasta culminar con el atestado policial . Cuando empezaba el análisis de los hechos del atestado, colocaba una botella de Pisco en la mesa y no paraba la máquina de escribir hasta culminar con el atestado.

Decía que mientras más disminuía el aguardiente de la botella, su mente se aclaraba o las ideas salían raudas.

Dos días, antes de culminar la Operación "Monterrico-90"( 18 de setiembre 1990) , Acero le expuso a Tapia , quien era en ese entonces, jefe del Delta 6, en la Sala de Operaciones del GEIN, la situación de la operación , apoyado con las imágenes y fotografías de los "objetivos" e inmuebles donde intervendrían los integrantes del delta .

Pero, al día siguiente de la exposición , el camarada "Ricardo", responsable del aparato de propaganda , sabía del “cerco” y empezó a cambiar todo : planes y rutina .

En esos momentos , quedó flotando la duda, no se sabía si los “objetivos” habían descubierto la vigilancia o hubo fuga de información . Al año siguiente , cuando se detuvo a Yobanka Pardavé ( 22 de junio 1991) se aclararon las dudas.

De todo el personal que tenía el Delta 6, había un oficial que era primo hermano de la camarada Elena, enfermera que trabajaba en el grupo de propaganda , bajo las órdenes del camarada Ricardo.

Después de esta operación de inteligencia, los jefes del GEIN aprendieron la lección: no volver a pedir apoyo a los deltas porque para evitar la fuga de información y el carnaval en que se convertía una operación, días previos a su ejecución. Se corría la voz , incluso, otras unidades de la DINCOTE, sabían que iba a ver un golpe . Y, en los pasadizos de la DINCOTE- en donde no existían secretos – era vox populi que el GEIN iba a golpear el fin de semana .

Cuando se iba a ejecutar la operación el 15 de setiembre 1990, los objetivos habían desaparecido .
- Mierda ¿ qué pasa Rambito ? - comentaba Químico, preocupado.

- “No aparece, Ricardo , por ningún lado” - informaba por la radio el capitán Tello, a cargo de un grupo de vigilancia.

Los invadió la desesperanza. Se había trabajado durante tres meses en dicha operación y no estaban preparados para la derrota ; hasta ese momento, sólo pensaban en “ victorias tras victorias”. Los que no eran del grupo de inteligencia, los fracasos les resbalaba.

No les interesaba el resultado porque no era su operación y si los objetivos se esfumaban, mejor, así se les quitaba la aureola de triunfo que rodeaba a los “cazafantasmas”- como denominaban a los del GEIN-.

La vida te enseña que no todos quieren que triunfes. Existe un mar de envidiosos que cuando fracasas, sienten un goce interior, un deleite escondido que se hace más profundo en los mediocres e incapaces que nunca arriesgan nada , y que viven como rémoras , recogiendo las migajas , .a costillas de otros.

Pero los fracasos te ponen a prueba, te hacen más listo y lo que aparentemente es un fracaso, puede trastocarse en éxito, todo depende del color del cristal conque se miren las cosas.

Era mucho mejor atreverse a realizar grandes cosas, aunque al final, estén taraceados por los fracasos, que alinearse con esos pobres espíritus que ni experimentan grandes placeres ni sufren grandes dolores, porque viven en la penumbra gris, donde no se conoce la victoria o la derrota.

Más adelante, los integrantes del GEIN iba a sentir en carne propia los fracasos en una operación de inteligencia, pero habían aprendido que cuando el espíritu flaquea, nunca deben desesperarse, deben meditar, reflexionar sobre la nueva e inesperada situación y adoptar medidas urgentes, empezando por realizar un repliegue táctico que no significa derrota y buscar las causas que motivaron este aparente fracaso.

Lo reconfortante era que Acero llegó a la conclusión de que la fuga de información no provenía del GEIN, eso si que hubiese sido fatal . Hasta ese momento, se trabajaba duro , las operaciones duraban más de tres meses y nunca hubo delación .

e trabajo durante tres meses y nunca hubo fuga de información . Ya existía la experiencia de la primera operación realizada el 1 de junio de 1900 que culminó con todo éxito. Esta convicción , tranquilizó el espíritu de Acero y alimentó su fe y esperanza en el grupo.

Cuando sucedió la pérdida de los objetivos, ordenó el repliegue táctico para evaluar la situación y después, decidir qué pasos debía darse .

A los cuatro días, vuelve aparecer el camarada Ricardo cuando trataba de desaparecer todas las pruebas (propaganda) que guardaba en una casa en Santa Anita . Y se retomó el hilo de la operación, lográndose capturar el 19 de setiembre al ochenta por cierto de los componentes de este grupo de propaganda.

Esta operación de inteligencia les dejó una gran lección : cuando se investiga utilizando el método de inteligencia operativa policial, la misma organización debe cubrir las dos fases o etapa (inteligencia e investigación) para conservar la sorpresa y la oportunidad, claves del éxito en toda operación de inteligencia .

A partir de esta operación , nace en los hechos el método de la inteligencia operativa policial , el GEIN se hizo cargo de las dos etapas ( inteligencia e investigación) y para la segunda fases, se crea un departamento de investigación básica, conformada por personal especializado en investigación criminal , expertos en técnicas de interrogatorio, capturas, análisis y finalmente, la formulación del atestado policial que se remitiría al fiscal para que procesa a presentar la denuncia .

Así es como la teoría y el método de inteligencia operativa policial , creada por el GEIN , se convierte en dos eslabones de una misma cadena : inteligencia más investigación criminal .

UN PEDAZO DE TELA REVELADOR

El día que se captura al mando político de Socorro Popular ( 22 de junio 1991)m entre todos los objetos que tenía en el apartamento donde vivía, estaba un pedazo de tela de seda, color celeste en donde estaba el informe- balance sobre la captura del camarada Ricardo ( capturado hacia un año).

El camarada Ricardo era también el camarada Germán, número cuatro del Comité Central e integrante del Buró Político. Ese detalle no se supo hasta encontrar el pedazo de tela revelador.
Leyendo con avidez su contenido, el camarada Ricardo, relataba cómo funcionaba este aparato , sus componentes y seudónimos que utilizaban y cómo se sentía después de la caída.

Ricardo o Germán, empezaba el informe con un jubiloso saludo comunista , sujetándose plena e incondicional al Presidente Gonzalo, al Jefe del Partido y la Revolución, a la Base de Unidad Partidaria y sus tres elementos, el marxismo - leninismo - maoísmo - pensamiento Gonzalo, al Programa, a la Línea Política General y su centro, la Línea Militar, a la Dirección Nacional y a todo el sistema de dirección del partido, al primer congreso del partido- hito imperecedero de victoria- a la primera sesión del Comité Central , al gran plan de desarrollar bases de apoyo en función de la conquista del poder y al plan de la segunda campaña de impulsar el desarrollo de las bases de apoyo .

También expresaba su más firme compromiso de dar la vida por preservar y defender la dirección del presidente Gonzalo, la Dirección Nacional, el Partido, la Revolución y el Comunismo, servir a desarrollar la victoriosa guerra popular desenvolviendo la guerra de movimientos, así como desarrollar más la segunda campaña de impulsar, dentro del gran plan de desarrollar bases en función de la conquista del poder y proseguir la campaña de rectificación para construir, conquistar, unir, conjurando así el surgimiento de una línea oportunista de derecha.

La tela había salido camuflada entre la ropa de los van a visitar a los internos por terrorismo que estaban en el penal de “alta seguridad” Castro Castro y se supone que debía llegar a manos del Presidente Gonzalo para su conocimiento y evaluación a través de la dirigente de Socorro Popular, en este caso, la camarada Olga o Rebeca (Yobanka Pardavé Trujillo) .

El contenido de la tela revelaba que el camarada Ricardo o Germán estaba compungido, doliente , no es grato informar sobre los errores que motivaron la caída de todo un aparato importante en SL, que era un aparato central y que dependía directamente de la Dirección Central.

Pedía , humildemente, una sanción severa .

Se recriminaba de ser el principal responsable de las caídas y era consciente del daño grave que había causado al partido, principalmente por haber puesto en riesgo la seguridad del Presidente Gonzalo y de la Dirección Nacional y de los otros aparatos partidarios.

Ante este tipo de errores, sólo debía esperar la suspensión temporal de los cargos que le había dado la DC- que provenía de su condición como miembro del Comité Central y del Buró Político- , miembro del Comité Central y responsable del departamento de propaganda .

El único consuelo que encontraba entre tantos errores cometidos , era que el golpe no había repercutido en el Partido ya que no se comprometía la Dirección Central u otros aparatos, salvo el caso del camarada Hugo Izaguirre que había sido detenido cuando visitaba a la camarada Eva Infantes( era la segunda vez que se intervenía esta mujer; la primera vez fue en diciembre 1987)
En su primera detención, a Eva Infantes, psicóloga del Hospital de Policía, después de quince días de investigación, se le comprende en el Parte Nº 3164-Delta 8-DINCOTE , en calidad de detenida.

En aquel tiempo se le conocía como camarada Marcela y fue detenida por aparecerse encontrado su carta de sujeción al partido durante el allanamiento a un apartamento ubicado en la avenida Malecón Checa 437- Apartamento 6 (tercer piso) - Zárate . En este lugar , convivían los abogados Yobanka Pardavé y Tito Valle Travezaño, ambos prominentes dirigentes del PCP-SL.

En esa operación se detuvo también a otros senderistas , entre los que estaban Nelly Rojas Pinedo, Julia Liñan Toribio, Màximo Rivera Lopez y Pastor Cocha Nevado.

Durante la investigación se llega a comprobar que Eva Gómez pertenecía a Socorro Popular y no obstante trabajar en el Hospital de Policía , se daba tiempo para realizar acciones a favor de este aparato .

Cuando sale en libertad, se integra nuevamente a las filas del aparato de propaganda , pero esta vez, cambia su seudónimo por el de camarada Mariana.

Cuando Ricardo , en el informe –balance, se refiere a la camarada Mariana , es bastante duro, le atribuye la responsabilidad de la caída de Hugo Izaguirre .

Narraba, también, con lujo de detalles, la forma y circunstancia de su detención, así como la de sus camaradas del aparato de propagadan.

Nunca, los del GEIN hallaron en todas las intervenciones que hicieron, una información más detallada y valiosa para conocer cómo piensan, sienten y actúan los miembros de SL. Lo importante era que el relato provenía de un alto dirigente de SL y no se esperaba que le mienta al líder del partido.

Germán relataba cómo fue detenido por el GEIN, mientras se desplazaba en un microbús y los sentimientos que lo embargaban , después de la destrucción de todo su aparato .

No era cualquier informe. Germán estaba considerado como el “delfín de Gonzalo”, su sucesor , en caso de que algo le pase , el álter ego .

Él se sentía y actuaba como tal . En varias oportunidades cuando estaba en presencia de la camarada Mariana o la camarada Silvia (Elvia Nila Sanabria), sus dos amores, jactancioso, les decía que él era el delfín .

En la tela celeste se leía :

"... fui interceptado por la DINCOTE, quienes me habían detectado en el óvalo de Santa Anita mientras cumplía el control de una tarea de traslado de materiales que coincidió o marcó el comienzo del operativo; luego fui llevado a un local allanado en La Molina, mi anterior domicilio y después a la DINCOTE. En todo momento mantuve la regla de oro y no acepté nada de nada... días antes de mi captura, logré sacar toda la documentación, montajes y placas de los dos últimos años a un cuarto que la reacción desconoce y de donde habría que sacarlos a más tardar a mediados de noviembre. Atribuyo como antecedentes de este serio y grave problema a las caídas de Junio, a Juana, quien no adoptó las medidas más pertinentes para conjurar ulteriores golpes... las caídas de Junio permitieron obtener a la "reacción", datos precisos sobre varios locales - dos en la Victoria, tres en Breña y otro en San Borja-; de los cuales, el DAO y del GAP recién informaron a mediados de Agosto sobre cuatro locales, excepto los dos de Breña ... presumo que, debido a los seguimientos desde abril, hechos a los del DAO y GAP la reacción tenía referencia de esos locales... en el aparato de propaganda se analizó esa situación y adoptamos las medidas del caso para limpiar las casas, excepto una, ubicada en la avenida Luna Pizarro del distrito de la victoria ...".

En otro punto del informe estaba escrito:

"… por la preguntas que le hacían los interrogadores, deduzco que las direcciones de la camarada Elisa y la mía, cayeron en Junio ’90, en forma repudiable y condenable, la camarada "Juana" no había informado a la Dirección Central y recién lo hizo en agosto del ‘90. Para aquel entonces, la DINCOTE había montado su plan de vigilancia y seguridad sobre varios domicilios, locales y dos imprentas. Después de la Caída de Junio, los aparatos y organizaciones senderistas realizan un balance y consideran las probables repercusiones que podía haber tenido dicha caída en otros aparatos".

La operación de inteligencia que realizó el GEIN el 1 de junio 1990 la conocen como “ las caídas de junio “.

Después de la operación “Isa”, el departamento de propaganda se reúne y con el camarada Germán , llevan a cabo el balance para analizar las causa de las caídas y tomar medidas urgentes .
El balance se realizaba con el fin de profundizar la lucha de dos líneas para barrer con los criterios errados, la improvisación de los planes , la falta de sujeción a los mismos y la subestimación del enemigo o las “dos colinas”( la otra “colina” eran las fuerzas del orden del viejo y caduco Estado)
En el PCP-SL, el departamento de propaganda era utilizado como nido de reciclaje para senderistas que habían tenido algún accidente o percance en las operaciones, o sea, camaradas con limitaciones físicas . En dicho aparato era aprovechados debido a que no demandaba mayor esfuerzo físico.

El camarada Ricardo , en el informe –balance, reconocía que había sido un error alquilar el garaje en la Molina( agosto 90) frente a la delegación policial , escasamente, ochenta metros de la comisaría e imprimir la propaganda en la imprenta ubicada en la avenida Iquitos, propiedad de un sujeto que tenía antecedentes( Ciro Rafael Lora Wong).

En julio 90, cuando estaban realizando el trabajo de picado, montaje y quemado de placas para luego imprimir la propaganda en el taller de Cirilo (Ciro Rafael Lora Wong), el GEIN había detectado el taller donde se iba a realizar la impresión y empezó a vigilarlo, siguiendo hasta en dos oportunidades, dos vehículos que transportaban el material impreso, desde la imprenta, hasta las casas utilizadas como almacenes; uno de ellos era el auto de placa EQ-3335, volskwagen celeste, manejado por la enfermera Elena Soto Merino ( camarada Helga) quien era una trabajadora del Hospital Guillermo Almenara y a la vez, Presidenta de la Confederación de Enfermeras del Perú.

El 15 de septiembre, Germán se entera que uno de la DINCOTE había visitado a "Helga" y le dijo que "estaban cercados y que tenían videos donde estaba él y que el 15 iban a montar el operativo , que lo suspendiera y que sabían de varios locales y viviendas que se usaban".

Al enterarse que las DINCOTE estaban tras sus paso, acuerdan dejar los locales y salvar los Especiales que estaban en el local de Vitarte y en el garaje de la Molina.

El 18 de septiembre, logran salvar los 30 primeros pliegos del local de Ate-Vitarte y cuando regresaba para sacar los treinta pliegos de los cinco millares impresos que se habían quedado en una carretilla, al día siguiente, a las siete y media de la noche, el GEIN , le caen encima , siendo detenidos , Elisa, Manuela y José.

Sobre el costo, Germán refería que era muy alto porque había destruido todo el aparato y parte de las escuelas. Había caído un total de ocho militantes, quedando sólo César, seis eran de masas y varios de escuelas. Pero el mayor impacto fue la incautación de cinco millares de documentos que estaban para compaginar y los especiales ( se refería a los folletos La entrevista al Presidente Gonzalo) porque los habían hecho de un fino y costoso material , cuyo destino final iba a ser los países de Euroopa asimismo la segunda parte de los pliegos de El Partido, la Guerra Popular y el Boicot.

Pero , la pérdida más importante para la organización fue la captura de Deodato Hugo Juárez Cruzat ( camarada Ricardo o Germán) , considerado un dirigente importante para la marcha organizativa del partido. En esos momentos, estaba a cargo de diseñar, confeccionar y distribuir toda la propaganda senderista desde esde 1985; año en que sale en libertad , después de cuatro años de haber purgado condena por delito de terrorismo .

Para el PCP-SL, la propaganda siempre fue considerada una tarea delicada , es así que la DC del partido emite una directiva para que el aparato que produzca la propaganda sea “ celosamente protegido”.

En el informe –balance, Germán también se autocriticaza por violar “ las cinco necesidades del Partido”, una especie de código al que todos deben sujetarse , así como “ pecar de conservadorismo” (aplicar viejas formas de trabajo y no ver la necesidad de desarrollar otras que la Guerra Popular le demandaba), por violar el principio de dirección colectiva (no sujetarse a los acuerdos y directivas del Partido), por liberalismo (no romper el seguimiento y cambiar los planes en el último momento, actuando por propia iniciativa), problemas de poder personal y feudo, de conciliación (no aplicar la lucha de dos líneas), individualismo (cerrar información al partido y no plantear el problema del aparato), estrecho empirismo y practicismo (no elaborar los planes en forma minuciosa o prever las dificultades , sin garantizar el cumplimiento de las tareas, chocando así con el Pensamiento Gonzalo), por no poner la política al mando , y finalmente, por no ver la brillante perspectiva de la conquista del poder en todo el país , rumbo al comunismo.

Cuando estaba detenido en la DINCOTE , el comandante Jiménez, creador del GEIN, se dio tiempo para conversar con el “delfín de Gonzalo” varias horas.

Por eso no fue difícil reconstruir e imaginárselo , escribiendo , dos meses después, el informe - balance, en la tela celeste, para su venerado Presidente Gonzalo, en un rincón sombrío del penal Castro Castro.

Las miradas del camarada Ricardo o Germán se perdían en el vacío, como intentando arrancar de su memoria los hechos importantes de su vida, del papel que desempeñó en el Partido y el recuerdo de amores trágicos que lo distrajeron de sus tareas principales y no le permitieron poner la política al mando.

Había caído en esas garras de un amor a destiempo, igual que el camarada Eustaquio y la camarada Rebeca. No obstante que la DC prohibía este tipo de amores y ya había dado una directiva para impedir las relaciones horizontales, pero estos sentimientos son más fuertes que el olor a dinamita humeante .

Los amantes , así conozcan que existen directivas y fuertes sanciones, siguen viéndose en secreto, las prohibiciones estimulan, porque cuantas más murallas ponga el destino, el mundo y su ley entre ellos, con tantas más fuerzas se sienten empujados uno al otro.

Lo mismo ocurrió con Eustaquio y Rebeca.

La historia se repitió con Germán y Mariana.

En la vida de Germán, muchas veces había brotado, arraigado , esos amores trágicos que le obligaron a luchar contra las leyes del destino y se amargaban la dicha de quererse. Todas le dejaron profundas huellas en el corazón.

Cinco años de energía desplegada, para nada.

Nunca más se iba a recuperar el trabajo de propaganda.

La camarada Elisa, quien lo acompañaba desde 1986, subsecretaria de propaganda, tenía también culpa de la desastrosa situación porque aceptó con molicie la relación de pareja que tenía con la camarada Silvia.

Lo sabía y no cuestionó su posición revisionista.

Si Elisa no hubiera adoptado esa actitud contemplativa de "dejar hacer, dejar pasar", la cosa hubiese sido diferente.

Esa mujer de pelo cano, bordeando los 60 años, rostro aceitunado, que vestía elegante y que desplegaba dinamismo por los poros, había pecado , junto con él, de eso que se conoce como "benignidad burguesa".

- "Repudio, aplasto y barro" - repetía Germán, mientras en la tela dibujaba trazos limpios de su confesión.

Sentía que una espada gélida atravesaba su pecho por los graves errores que había cometido.
Mientras escribía, recordaba con amargura los pasajes de su vida y su alma absorbía las penumbras de la celda que compartía con otro dirigente del partido.

Le vino a la memoria la camarada Elisa y reprochó su actitud de ser condescendiente, contemplativa , era copartícipe de la caída de todo el aparato de propaganda. Ella visitaba a su esposo, el escritor Miguel Gutiérrez, varias veces lo hizo y nunca dijo que iba a visitar a su esposo, se le recomendó que no lo haga porque la reacción podía seguirla, pero no hizo caso .

Miguel Gutiérrez era el autor de La Generación del 50: Un Mundo dividido; un libro que se encontró a montones en la casa de Monterrico y Buenavista.

Pero, eso no era todo, la camarada Elisa, subestimando al enemigo, alquiló una casa frente a la Comisaría del distrito de La Molina y , sin consultar, cambió el plan de quemado de las planchas, llevándolas a un lugar inadecuado asimismo realizó movimientos forzados con el contingente que la ayudaba a imprimir la propaganda.

Al final, los materiales resultaron mal hechos.

¿Qué estaría pensando en esos momentos la camarada Elisa?

Esta pregunta se le cruzaba por la mente y empezó atormentarlo . Ella estaba muy cerca, en el pabellón de mujeres de Castro Castro , no muy lejos de ahí.

Alguien le contó de que en la DINCOTE, se había sujetado a la Regla de Oro, no dijo nada .

No le extrañaba. Esa mujer nunca se quebraba, tenía una deuda de sangre, su hijo, Carlos Eduardo Ayala Aguilar murió en la Isla del Frontón, el 19 de Junio de 1986, durante el motín realizado por los presos de terrorismo.

Escuchó de sus labios que ella tenía una herida lacerada por siempre en el corazón, por la pérdida irreparable de vidas, de una parte de los mejores hijos del pueblo por acción de los genocidas.
Mientras Germán seguía escribiendo sobre la tela celeste, se repetía: "quebrarse, imposible, tiene una deuda de sangre: su hijo".

EL libro de Miguel Gutiérrez, La Generación de los 50: un mundo dividido , estaba dedicado al hijo inmolado : "A Carlos Eduardo Ayala Aguilar, mi hijo, desaparecido durante el genocidio de los combatientes sociales presos en la isla El Frontón, Callao-Perú, los días l8 y l9 de Junio de l986, con estas palabras de Balzac: De todas las semillas confiadas a la tierra, la que da más rápida cosecha, es la sangre vertida por los mártires".

Para el partido, el hijo de Elisa es considerado "Héroe Caído".

La conocía desde Ayacucho, eran paisanos y trabajaron en la Universidad de Huamanga.
Una vez la escuchó decir que había crecido en el seno de una familia de medianos terratenientes y de hábitos aristocráticos; otras veces comentaba que era de acendrado individualismo y daba importancia a jerarquías estáticas.

Elisa era de criterios feudalistas en cuanto al rol de la mujer y las clases revolucionarias.

Su "derrotero" se extrae del estudio de su carta de sujeción que también fue hallada en el interior de la habitación de Yobanka Pardavé, el 22 de Junio de 1991.

En 1965 - relata - se liga a un grupo de docentes que impulsaba el Frente Clasista Magisterial, orientado por el PCP y a un grupo de intelectuales y artistas democráticos. Entre 1965 a 1979, trabajó en la Universidad de Huamanga y en ese tiempo absorbió el amor del Partido y, al mismo tiempo, cultivó el individualismo que denominaba "rastrero" porque tenía tratos con intelectuales y artistas pequeño burgueses. Se le pegó la petulancia y el engreimiento.

- “Tiene responsabilidad política” -pensaba aliviado Germán.

Las penas compartidas duelen menos.

Si Elisa hubiera "cruzado espadas" con Silvia , quien mostraba posiciones antipartido, la cosa hubiese sido diferente.

Su obligación era defender el prestigio del "presidente" , del partido y estos los mancillaba .

Sólo buscaba quedar bien, ganar prestigio ante la dirección central; poner la producción al mando y desplazar la política a un segundo plano. No le importaba la salud de los camaradas.
El sacrificio económico, era lo único que le interesaba a Elisa y dejaba de lado la forja ideológica y política del contingente.

Germán reconocía que él también pecó de no poner la política al mando . Sólo estaba dedicado a "producir y producir" para agradar a la dirección.

Se daba cuenta que el aparato de propagan crecía y las tareas se complicaban.

De ser dos miembros en 1985, llegaron a 35 en un año, sin contar a los de masas (gráficos, trabajadores, intelectuales y artistas).

Se reconfortaba pensando que hasta 1990, todo iba bien y el aparato de propaganda crecía cada vez más, convirtiéndose la propaganda del partido en un “Tigre con Alas”.

Había tenido un desarrollo organizacional que cubría la demanda a nivel nacional e internacional; imprimían toda clase de libros, folletos, hojas sueltas, carteles, periódico así como todo género de publicaciones tipográficas o de otras especies asimismo se encargaban de su distribución y para el reparto, se apoyaban con el Grupo de Apoyo Partidario (GAP).

Recientemente, la Dirección Central había dado una directiva para que todo los aparatos de propaganda que generaban opinión pública favorable para la guerra popular , estén "delicadamente protegidos".

Abimael Guzmán, al igual que otros líderes comunistas del mundo, le daba especial importancia a los aparatos de propaganda.

Consideraba que sin ellos se entraba la marcha de toda la organización y les creaba problemas para propagandizar la ideología, cambiar las ideas de la gente y destruir sus conceptos tradicionales y así generar una opinión pública favorable para avanzar en la conquista del poder.
El principal aparato de propaganda era el Departamento de Propaganda que él dirigía, de gran importancia y trascendencia para el partido.

Era utilizada como una espada afilada de la lucha ideológica, un instrumento que servía para propandizar su ideología , impregnarla en las masas y ganar opinión pública favorable para ella.

Germán, cada vez que pensaba en el oportunismo en que había caído al centrarse sólo en quedar bien, ganar prestigio ante la dirección, la culpa aplastaba su alma enturbiada y repetía mil veces: “condeno, aplasto, barro”.

La autocrítica era el único camino que le quedaba y debía esperar con humildad e infinita gratitud, la decisión del Partido y agachar la cerviz ante el juicio inapelable de la Jefatura y del Partido, de la clase y del pueblo y con el corazón quebrantado por el irreparable daño.

Debía someterse a la más severa sanción, ejemplarizadora, para que sirva de ejemplo.

Elisa no podía ver a Silvia. La cuestionaba continuamente; le decía que practicaba el amiguismo, el grupismo y pretendía crear una línea oportunista de derecha revisionista: "una podrida y siniestra posición revisionista antipartido, que bastardamente la enarbolaba hundiéndose en la charca del revisionismo; buscaba que capturar el poder para crear su propio feudo, valiéndose de intrigas y apelaba al chantaje de orden sentimental, incluso amenazó en una oportunidad a Germán de suicidarse para centrar la atención en su persona”.

En su informe-balance, Germán se recriminaba con amargura y repetía : ¡maldita sea! ¡maldita sea!, cada vez que recordaba la actitud de Silvia.

Esta situación le hizo bajar la guardia en torno del objetivo principal que era la Guerra Popular.
Cayó en melodramas baratos y perdió de vista que el centro era combatir.

Adoptó una actitud de filantropismo clerical, pacifismo a favor del enemigo y soslayó la repercusión que podría tener la caída del aparato de propaganda para la Jefatura, así como para el sistema de dirección.

El Delfín de Gonzalo, el hombre de mayor confianza del Presidente Gonzalo.

Cada vez que recordaba esas frases que le decía a Silvia, ufanándose, sentía que una gélida espada de acero le atravesaba el corazón y su alma se sobrecogía de un dolor espacial. Nadie podía dudarlo.

Era el hombre de más confianza del Presidente Gonzalo. Todavía recordaba la gran responsabilidad que le dio cuando murió la camarada “Norah”.

Se encargó de trasladar el cadáver a una casa de Comas. Eso se lo pidió Abimael. Recordaba ese pasaje de su vida y lo llenaba de orgullo.

Él , Yobanka Pardavé, Martha Huaytay y Luís, se encargaron de trasladar una noche a la Heroína de la Revolución, a la esposa de su Presidente Gonzalo.

En el traslado también participó la camarada “Julia”, aunque no había sido designada para ello.
¿Cómo murió Norah? Dudas, ¡Bah!, él jamás dudaría de qué murió la camarada “Norah”, de cuál fue la causa de la muerte. Eso no importa.

Fue el 14 de Noviembre de 1988 y todavía recuerda detalles de lo ocurrido.

Es como si viese una película. El sepelio se realizó al día siguiente. Estaban algunos del Comité Central y también, los responsables de los aparatos centrales.

Estaba , Juana, la conflictiva Juana - se repetía.

La única que, al igual que el camarada David , se atrevieron , osaron, a pedirle por escrito a la camarada Miriam que se nombre una comisión investigadora para determinar las causas de la muerte de la entrañable Norah, de la Heroína de la Revolución, al estilo de los Partidos Comunistas del mundo ( cuando muere en forma sospechosa un dirigentes se nombra una comisión investigadora para determinar las causas de su muerte).

¿Cómo atreverse a eso. Inconcebible? Dudar del líder .

Decir en voz baja que había sido asesinada .

Trataba de quitarse de la mente esos pensamientos que martillaban su cerebro. Menos mal que se arrepintieron de esta osadía . ¿Cuestionarlo así al Presidente Gonzalo?

Hizo bien el camarada Marcos en tomar posición con relación a las posiciones antipartido de los camaradas Juana y David.

Los señaló como los principales gestores del cuestionamiento.

Recuerda sus palabras: “me desligo, rompo, vuelo la posición antipartido de formar una Comisión investigadora de la muerte de Norah; es una calumnia revisionista y la aplasto y la barro”.

“Yo, también deslindo y rompo con la posición antipartido de Juana y David de decir que la camarada Norah se inmoló en defensa del Partido y queriendo achacarle la culpa de la muerte de nuestra heroína, al querido Presidente Gonzalo”- pensaba con rabia, Germán.

Miserable acusación. La crisis que se generó en la alta cúpula de SL por la muerte de Augusta Dianira La Torrefue duramente controlada por Gonzalo.

Exigió que los miembros del Comité Central realicen una crítica por escrito a los dirigentes que habían pedido la formación de una comisión investigadora y expresaban así su sospechas por el fallecimiento de la camarada Norah.

Luego se enteró que Juana había sido sancionada , privándosele de su condición de comunista por seis meses. Bien. Así tenía que ser, desconfiar del presidente Gonzalo, matar a la mujer con quien había convivido 26 años de su vida.¡ Era imposible!

No quiso pensar más en ese espinoso asunto.

El 4 de diciembre de 1988, informó al Presidente Gonzalo, que habían cumplido con su voluntad.
La inhumación de la Heroína de la Revolución se había efectuado en el jardín interior de la casa de dos miembros de confianza del Partido, ubicada en ésta Capital (adjuntaron la dirección exacta y un croquis de lugar y fotografías, en un sobre aparte).

Acaba diciéndole que “nuestra querida Camarada Norah, ya se encuentra en un lugar seguro y la reacción no podrá poner sus sucias manos sobre ella”.

Cuando fue detenida , Yobanka Pardavé, en la habitación donde vivía se encontró el informe firmado por los camaradas Germán, Sarah, Rosa y Luís, en donde informaban la forma como habían realizado el traslado del cadáver, la ayuda que le habían proporcionado los hermanos Cirilo y Alfredo Mendoza Solorzano, tanto en la movilidad como el hecho de aceptar que en su jardín de su casa ubicada en el Pasaje Olaya 478 Urb. Huaquiyay-Chacra Cerro- Comas, se entierre a Augusta La Torre.

Al final, con el informe, adjuntaban el croquis y las fotografías donde estaba enterrada Norah.

El acto de inhumación lo realizaron el 16 de Noviembre de 1988, entre la una a la seis de la madrugada y terminaron cuando rayaba el alba.

El GEIN logra ubicar la casa donde había estado el cadáver de la camarada Norah , el 25 de Junio de 1991 pero ya había sido sacado del lugar para que no caiga en las sucias manos de la reacción . En el lugar (jardín interior de la casa) sólo quedaba la removida tierra, pedazos de madera del cajón carcomidas por el tiempo y la humedad, así como algunas flores secas, en un jarrón amarillo de plástico.

La cúpula senderista había tratado por todos los medios de no divulgar en los niveles menores del Partido la muerte de Norah.

Aún no había culminado el primer congreso, su hito histórico y era prematuro divulgar la muerte de una de las mujeres dirigentes que adoraban los seguidores de Gonzalo.

Recién se conoce la muerte de Norah, cuando se allana la casa de Chacarilla y se incauta el video Zorba el Griego en el departamento de Balconcillo.

Había pasado cerca de dos años y meses de la muerte de "Norah" y en todo momento trató la cúpula de mantenerla oculta.

Cuando moría la camarada Norah , había culminado la segunda sesión del Primer Congreso de SL y empezaba la tercera sesión del Primer Congreso que iba a durar del 19 al 29 de junio de 1989.
En algunos pasajes del video Zorba el Griego se observa a Abimael Guzmán, rodeado de sus discípulos y , en la parte superior de la pared de la sala de la casa de Monterrico, las palabras: "Honor y Gloria a la Camarada Norah", sobre una tela alargada color roja.

El Comité Central en los acuerdos de la tercera sesión del Primer Congreso -numeral VIII- aprueba: "Reconocer como miembros históricos del Comité Central, primero y principalmente, a la camarada "Norah" y otros"; también emite la resolución especial: "Honor y gloria a la camarada Norah, considerada la más grande heroína del Partido Comunista del Perú y de la Revolución".

Abimael Guzmán, en agosto de 1989, remite una carta a Suecia, donde radica su suegro, Carlos La Torre Cárdenas y le dice: "todo lo referente a nuestra inolvidable camarada Norah, se ha tratado sólo en la última sesión de trabajo y al más alto nivel de la dirección, por razones políticas y de secreto partidario ... ".

Germán, volvió a la realidad, sentía sudores fríos en la frente. Era un episodio que no valía la pena recordarlo. Todavía sigue siendo la historia más oscura de Sendero Luminoso.

Muchos dirigentes que conocen de cerca los detalles, evitan comentarlo.

En los últimos años, había adoptado una actitud caudillezca, de desprecio a las masas. Le hacía mucho daño a sus camarada más cercanos que veían en él, el dirigente más importante del Partido.

Alimentó practicas servilistas, incluso en "Elisa", quien le hacía criticas blandezcas, con respeto, con palabras delicadas, para no ofender su investidura, evidenciando así, una actitud de sumisión frente a los mandos y una actitud subjetiva de autovaloración.

“El Delfín de Gonzalo” ¡Bah! Si supieran-, se lamentaba .

Su derrotero en el Partido estaba ensombrecido por algunos hechos que cuando los recordaba, le incomodaba y le hacía sentirse fatuo.

En abril de 1980, abandonó la Primera Escuela Militar, aduciendo en forma miserable que tenía problemas personales.

Reconocía que en el fondo no quería sumir la ruptura con firmeza y decisión para iniciar la lucha armada.

Tenía problemas cuya raíz no fue encarnar y aplicar la "poderosa ideología" del "Camarada Gonzalo".

En 1981, había sido detenido por la policía , en Iquitos , cuando se estaba dando a la fuga en moto, después de participar con tres camaradas en una "confiscación( asalto y robo de dinero en un banco de dicha ciudad), donde había sido "desplazado" por el Partido para hacerse cargo del Comité Zonal, de reciente formación. El error provino porque no elaboró un plan adecuado y soslayó la "otra colina".

Estos problemas se le presentaron en sus primeros años de militante y nuevamente se repiten en el año de 1984, por problemas personales que repercutían en su trabajo (no haber resuelto el problema judicial de divorcio con su primera espos).

Esto ocasionó la caída de una imprenta de SL en Chorrillos que estaba bajo su administración.
En 1985, por no aplicar las cinco necesidades del Partido y falta de vigilancia, cuando reasume el trabajo de propaganda y por liberalismo, vuelve a ser detenido , cuando salió a pasear a calle con la camarada "Mariana" y su hijo.

Se endiosó, no aplicó la línea de masas del Partido, ni tuvo el mínimo de discreción en sus relaciones sentimentales.

Primero con "Silvia" y después con "Mariana".

Recordaba con amargura y frustración la actitud de "Mariana" con respecto a Hugo Izaguirre.
Era su pareja y no obstante "conciliaba" con Hugo, sin importarle que fuera de otro aparato del Partido.

Se recriminaba porque había violado una directiva del partido de 1988( que se dio con motivo de la caída de la documentación de Socorro Popular en una casa ubicada en Zárate y la posterior detención de Eva Gómez Infantes por la DINCOTE) , que no debían juntarse . Y a pesar de ello, se veía con “Mariana” de vez en cuando.

Él , que obligaba a los demás cumplir con las cinco necesidades, no los cumplía.

Y, pensar que la defendió cuando la Camarada René (Laura Zambrano Padilla), le dijo que era una infiltrada, que tenía presentimientos y que le parecía raro que Mariana supiera más del aparato de propaganda que Elisa.

Le increpó a la camarada René que dudara de Mariana.

Era inaceptable , que se abocara a su tarea de verificar las cuestiones específicas de quiénes ingresan a la LTC (Luminosa Trinchera de Combate) porque no tenía derecho a calumniar a otros camaradas y menos, ponerles cruces, pues sólo el partido podía hacerlo .

Tenía que defender a la mujer que la había dado un hijo llamado “Gonzalo”. Poderosa ideología del camarada Gonzalo.

El sexo, el sexo. Siempre ha sido un problema para él. Diversas vinculaciones amorosas y múltiples hijos. El comunista no debe tener problema de sexo.

Es de clase. Esto lo había escuchado tantas veces al presidente Gonzalo.

No nos corresponde las relaciones de tipo feudal.

“Me reafirmo en las correctas relaciones carnales, dulces, por el amor de clase que enseña el Presidente Gonzalo”, repetía , dolido, como queriendo reafirmar ideas que veía que se hacían volátiles.

Ideología burguesa y relaciones burguesas. ¿Cómo podía cometerlas él?

Se consolaba pensando que acaso él, como un hombre de carne y hueso, que nace, sufre y muere y tiene deseos, no tiene derecho de tirarse unas cuantas "canitas al aire".

Mariana lo criticaba cuando el le decía "que la raíz de su manera de ser estaba en que procedía de una familia de extracción campesina, quienes se sienten superiores a los demás, donde el hombre está por encima de la mujer y ésta es una sometida".-

"Roja y calida"- así le decía a Silvia en las reuniones de Célula de Dirección.

¿Qué pretendía con tantas lisonjas?

Esto le hizo perder autoridad y alimentar el ego de Silvia. Se volvió caprichosa, engreída, mezquina.

Él tuvo la culpa. Había violado el secreto partidario, la clandestinidad.

Recordaba haberla llevado a Silvia y Mariana a los lugares donde había vivido los últimos cinco años en que estuvo dirigiendo el aparato de Propaganda. Primero Silvia, después Mariana.

El informe-balance del camarada Germán, contenido en el pedazo de tela revelador , también había anotado algunas lecciones de su caída que sirvió a los sabuesos del GEIN para las futuras operaciones de inteligencia :

- Efectuar una minuciosa verificación del contingente partiendo de la militancia.

- No tener direcciones, nombres, teléfonos ni otros datos por escrito, sino en la cabeza.

- Los informes deben estar en claves, en lo posible descifrable sólo por los autores, lo cual así, como las medidas de seguridad deben ser verificadas periódicamente.

- Elevar al máximo la aplicación de las cinco necesidades del Partido, cuidándose del seguimiento y la vigilancia, partiendo de considerarse permanentemente seguido, pues la "reacción" hace el seguimiento usando varios vehículos, agentes y soplones, hombres y mujeres, ubicados en postas y en varias cuadras a la redonda, portando radios, durante horas, días, semanas y meses, apuntando a llegar a niveles cada vez más altos; los que hacen seguimiento, no siempre suben a los vehículos al mismo tiempo, sino comunican a otros a pié o en carros para que continúen el seguimiento.

- Ante la menor sospecha de seguimiento, deben tomar medidas, como cortar todo vínculo con otros, buscando que despistar; comunicar de este hecho a quien corresponda, cambiar de dirección, que otros camaradas trasladen las cosas, parte por parte, dando vueltas y moviendo el contingente de seguridad para que garantice el plan hasta cortar el seguimiento.

- Los contactos y coordinaciones deben hacerse siempre en locales; movilizarse a pié lo menos posible, más aún, tratándose de dirigentes y cuadros.

- Ante la más mínima sospecha de seguimiento o de vigilancia, debe montarse un plan de contrainteligencia para ubicar vehículos o personas sospechosas hasta descartar el peligro; de confirmarse, proceder a dejar los locales, destruyendo lo que corresponda y limpiando los locales, de ser factible y si hubiera condiciones, seguir investigando, apuntando a golpear al enemigo y desbaratar sus planes; nunca ir directamente a un punto sin dar vueltas y en varios carros.

- Si se trata de dirigentes, debe ser resguardado por un aparato de seguridad o un camarada, por lo menos.

- Verificar bien la zona donde uno vive, se reúne o efectúa tareas, investigando a los vecinos para observar vehículos o personas sospechosas.

- Usar vestimenta adecuada, camuflaje que no llame la atención y desenvolverse con la mayor naturalidad posible.

- No consentir relaciones horizontales o de cualquier índole entre camaradas de diferentes aparatos, salvo autorización de la dirección nacional.

- No ir a locales "quemados" o casas de los familiares que podrían estar bajo vigilancia.

- Aplicar el gran concepto estratégico del Presidente Mao: siempre tener una coartada, guardar la "regla de oro", no decir nada, pase lo que pase; no reconocer nada ni a nadie, aún cuando la "reacción" diga que tales o cuales ya hablaron o son infiltrados o soplones y trabajaban con ellos, pues son artimañas que usan para inducir o autoinculparse o `delatar a otros o desconfiar de los camaradas.

- Tratar los problemas de seguridad con los otros a fin de estar siempre vigilantes, explicarles cómo actuar en cada caso.

- Tener los documentos o apuntes en buen recaudo y en un lugar limpio.

- Antes de hacer alguna tarea, limpiar bien las casas y no portar nada comprometedor.

- Forjar a los militantes, combatientes y masas en la necesidad de preservar y defender al "presidente Gonzalo", la dirección nacional, el Partido y la revolución con la disposición de dar su vida en ese empeño.

- En lo posible, no reunirse dos veces en un mismo punto, escoger puntos adecuados para las reuniones.

- Usar lo menos posible y siempre en claves los teléfonos.

- Ffijar los puntos y fechas de reunión previamente.

- Nunca ir a un lugar, sin previa verificación.

- Es necesario que el Presidente Gonzalo y la Dirección Nacional, tengan un aparato de seguridad constante y que los eventos partidarios cuenten con seguridad mientras duren.

Muchos senderistas, en la actualidad, se guían por las recomendaciones que dejó escritas "Germán", producto de la experiencia de un antiguo dirigente.

Los del GEIN sacaron valiosa experiencia de esta operación:

- La oportunidad para vencer al enemigo nos la ofrece él mismo.

- Durante diez años, Sendero Luminoso se había desarrollado y fortalecido por la ignorancia, dejadez, egoísmo, haraganería y desviación de la línea de trabajo.

- En las operaciones de inteligencia nunca se debe perder la sorpresa y la oportunidad.

- Así como el enemigo cuenta con su departamento de propaganda, debíamos contar también con una organización que cuente con planes y objetivos a nivel nacional, para que realice una guerra psicológica en base a la propaganda; que permita atacar las vulnerabilidades del enemigo, destruir su voluntad de lucha y su potencialidad de combate a fin de preparar el terreno para el desarrollo de las operaciones en el campo militar.

- La guerra psicológica demanda una preparación intelectual y un profundo conocimiento del enemigo en cuanto a su manera de pensar, sentir y actuar.

- No se debe improvisar "operadores psicológicos", sin tomar en cuenta que es una especialidad que requiere antes haber pasado por ser un combatiente en la acción y el pensamiento.

- Desarrollar la propaganda a niveles óptimos que s permita realizar una verdadera guerra psicológica, tanto interna para la organización, reforzándola en el ideal y la convicción ideológica de defender la vida, la libertad y la democracia, como dones preciados de la sociedad y del ser humano.

- Se debe tener conciencia de la situación actual en el campo de la guerra psicológica y ser honestos en reconocer que se tiene deficiencias, limitaciones y vulnerabilidades. Si se acepta esta realidad, entonces se habrá dado un importante paso.

- Se debe adoptar una actitud psicológica práctica, basada en la verdad.

- La propaganda que se haga contra el enemigo y para el personal, no debe basarse en la mentira y el engaño, porque el "blanco auditorio" se puede dar cuenta, entonces se perdería el apoyo y la simpatía.

- Practicar la solidaridad que se sintetiza en la franqueza.

- Debe hacerse una defensa psicológica para fortalecer la fe en la invencibilidad, así como utilizar métodos de reconstrucción psicológica .

Deodato Hugo Juarez Cruzat, llamado El Delfín de Gonzalo, murió en el motín del Penal Castro Castro, entre los días 6, 7 y 8 de Mayo de 1992.

Eda Vilma Aguilar Fajardo "Elisa", lo siguió en este viaje sin retorno.

Gonzalo, cada vez que traía a su memoria la figura de Germán, sentía un inmenso vacío, glacial, el mismo que pudo haber sentido el libertador Simón Bolívar, cuando pensaba en la prematura desaparición de su hijo adoptivo, el gran mariscal y lugarteniente ilustre, Antonio José de Sucre, quien murió asesinado en los montes de Berruecos, en las inmediaciones de la ciudad de Pasto, cuando viajaba de Bogotá a Quito.

Su Delfín también murió y con él desaparecía el hombre que podía sucederle, si alguna vez le pasaba algo.